Gyyps feat. Felly - Candy Flip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gyyps feat. Felly - Candy Flip




Candy Flip
Candy Flip
Candy flip, tab of acid, take a trip
Candy flip, une dose d'acide, on prend un trip
Now I′m back and this my shit
Maintenant je suis de retour et c'est mon truc
Pack it, pass it, with my clique, just imagine
Emballe-le, passe-le, avec mon équipe, imagine juste
Candy flip, Laffy taffy
Candy flip, Laffy taffy
Level headed, I'm an addict
Tête froide, je suis un addict
I′m the shit, I'm up off a candy flip.
Je suis le meilleur, je suis perché sur un candy flip.
Sabbath, Steely, Zeppelin, Credence
Sabbath, Steely, Zeppelin, Credence
Steven Tyler, ACDC
Steven Tyler, ACDC
Making out with Miley Cyrus
Je drague Miley Cyrus
Sorry Patrick, grab her privates
Désolé Patrick, je lui touche les fesses
Breakfast at McDonald's
Petit-déjeuner chez McDonald's
City overpopulated
Ville surpeuplée
Meal cost me a dollar
Le repas m'a coûté un dollar
Where the fuck they get this bacon
est-ce qu'ils trouvent ce bacon
Where the fuck the lobbyist
sont les lobbyistes
Where the fuck is my confidence
est ma confiance en moi
No harmony and it′s harming me
Pas d'harmonie et ça me fait du mal
Sound of a rooster alarming me
Le chant du coq me réveille
I got brain damage, memory loss
J'ai des dommages cérébraux, perte de mémoire
See a fan inside a target,
Je vois un fan dans un magasin,
He ask me what I′m on
Il me demande ce que je prends
I just tell him that I'm on, homie
Je lui réponds que je suis sur, mon pote
Candy flip, tab of acid, take a trip
Candy flip, une dose d'acide, on prend un trip
Now I′m back and this my shit
Maintenant je suis de retour et c'est mon truc
Pack it, pass it, with my clique, just imagine
Emballe-le, passe-le, avec mon équipe, imagine juste
Candy flip, Laffy taffy
Candy flip, Laffy taffy
Level headed, I'm an addict
Tête froide, je suis un addict
I′m the shit, I'm up off a candy flip.
Je suis le meilleur, je suis perché sur un candy flip.
Bobby Dillon, 311
Bobby Dillon, 311
Mista Marley, Johnny Legend
Mista Marley, Johnny Legend
Slightly stupid, keep me steppin′
Un peu stupide, ça me fait bouger
Roll with Lucy at Coachella
Rouler avec Lucy à Coachella
This that new shit for my fellas
C'est la nouvelle chose pour mes potes
Young Frank Lucas polo sweaters
Jeunes Frank Lucas en pulls polo
Thought I told y'all this my era
Je vous avais dit que c'est mon époque
Y'all gone grow up like your parents
Vous allez grandir comme vos parents
That′s generic
C'est générique
Might pull up with the top down, careless
Je vais peut-être arriver avec le toit baissé, sans soucis
Ill rides with the cops, real scary
Des voitures malades avec les flics, c'est effrayant
Them thighs got me locked down starin′
Ces cuisses me font rester bloqué en regardant
Sippin' Barry′s, need a tooth fairy
Je sirote du Barry's, j'ai besoin de la fée des dents
Candy flip got the sweet tooth clearly
Candy flip a une dent sucrée, clairement
Black jumpsuit creep through, clearin' my throat
Combinaison noire, je traverse en silence, je me racle la gorge
Out in the streets it′s called murda you know,
Dans la rue, on appelle ça du meurtre, tu sais,
That's why these trees they be stuffed in my coat
C'est pourquoi ces plantes sont rangées dans mon manteau
See what I seen, you might have you a stroke (woah)
Ce que j'ai vu, tu risques de faire un AVC (woah)
Red wine, rest in peace Rob Snow
Vin rouge, repose en paix Rob Snow
Good times, they come and they go
Les bons moments, ils viennent et ils s'en vont
Remember me lowkey, 10th grade with the Yoshi
Souviens-toi de moi, discret, en 10e avec le Yoshi
Bulking up with the protein
Je prends du muscle avec les protéines
Little girl, she so bad but she lowkey
Petite fille, elle est vraiment méchante mais elle est discrète
I be Dwayne, Dwayne, Dwayne
Je suis Dwayne, Dwayne, Dwayne
They call me Dwayne, Dwayne, Dwayne
Ils m'appellent Dwayne, Dwayne, Dwayne
I′m Dwayne, Dwayne
Je suis Dwayne, Dwayne
I said I'm Dwayne, Dwayne
J'ai dit que je suis Dwayne, Dwayne
Candy flip, tab of acid, take a trip
Candy flip, une dose d'acide, on prend un trip
Now I'm back and this my shit
Maintenant je suis de retour et c'est mon truc
Pack it, pass it, with my clique, just imagine
Emballe-le, passe-le, avec mon équipe, imagine juste
Candy flip, Laffy taffy
Candy flip, Laffy taffy
Level headed, I′m an addict
Tête froide, je suis un addict
I′m the shit, I'm up off a candy flip.
Je suis le meilleur, je suis perché sur un candy flip.
Candy flip, tab of acid, take a trip
Candy flip, une dose d'acide, on prend un trip
Now I′m back and this my shit
Maintenant je suis de retour et c'est mon truc
Pack it, pass it, with my clique, just imagine
Emballe-le, passe-le, avec mon équipe, imagine juste
Candy flip, Laffy taffy
Candy flip, Laffy taffy
Level headed, I'm an addict
Tête froide, je suis un addict
I′m the shit, I'm up off a candy flip.
Je suis le meilleur, je suis perché sur un candy flip.





Writer(s): Grant Nolan Yarber, Hayden Day


Attention! Feel free to leave feedback.