Gyyps - Mr. Skinny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gyyps - Mr. Skinny




Mr. Skinny
Mr. Skinny
Mr. Skinny Gyypsy cold as winters with the heaters up
Mr. Skinny Gyypsy, froid comme l'hiver avec le chauffage au maximum
White vanilla, kissing on your women, best believe it, cha
Blanc vanille, embrassant tes femmes, crois-moi, cha
Penny for your thoughts
Un sou pour tes pensées
My two cents is what you read about
Mes deux cents, c'est ce que tu lis à ce sujet
Mr. Janis Joplin pop-pop-popping let me see you bounce
Mr. Janis Joplin, pop-pop-popping, laisse-moi te voir rebondir
Boy I'm a pitbull stuck in a pen
Mec, je suis un pitbull coincé dans une cage
Shit when I like to, fuck when I can
Je fais caca quand j'en ai envie, je baise quand je peux
Live from the igloo, cold on the mic'
En direct de l'igloo, froid au micro'
Go motorbike on 'em imma drive to Japan
Je vais faire du moto sur eux, je vais conduire au Japon
Rapped as a kid at the Battle of the Bands
J'ai rappé quand j'étais gamin au Battle of the Bands
Fooled with a du-rag ya boy couldn't dance
J'ai joué avec un du-rag, le garçon ne savait pas danser
I'm on a stage and they don't understand
Je suis sur scène et ils ne comprennent pas
How the white boy gave another live winter damn
Comment le blanc a donné un autre hiver en direct, putain
Die when I really want to stop
Je meurs quand j'ai vraiment envie d'arrêter
Liver I could throw you in the pot
Mon foie, je pourrais te le jeter dans la marmite
Caution but it's hot
Attention, mais c'est chaud
Pop and I, been around the block
Pop et moi, on a fait le tour du pâté de maisons
Using me and my Mama at the lot
Ils m'utilisent, moi et ma mère sur le terrain
I put him on spot
Je l'ai mis en difficulté
Ballin on a budget, not a yacht, independent
Je roule sur un budget, pas un yacht, indépendant
Called me said he really want to talk, give a penny
Il m'a appelé, il a dit qu'il voulait vraiment parler, donner un sou
Look at my pictures and laugh at my image and laugh at the fact that I'm(?).sagging...(?)
Regarde mes photos et rigole de mon image et rigole du fait que je suis (?).sagging...(?)
Come from my trailer yeah I'm gonna wear it
Je viens de ma caravane, oui, je vais la porter
Grew out my hair so I don't have to hear it
J'ai laissé pousser mes cheveux pour ne plus avoir à l'entendre
Started a label with Jake in a bedroom and now I'm a name and I don't want forget it
J'ai créé un label avec Jake dans une chambre et maintenant je suis un nom et je ne veux pas l'oublier
Might pull a knife on a cop any minute
Je pourrais sortir un couteau sur un flic à tout moment
Might get locked, ain't nobody get to visit
Je pourrais me faire enfermer, personne ne pourra me rendre visite
Might get shot, if I run another sentence and I say another thought, OOOooo
Je pourrais me faire tirer dessus, si je cours une autre phrase et que je dis une autre pensée, OOOooo
Mr. Skinny Gyypsy cold as winters with the heaters up
Mr. Skinny Gyypsy, froid comme l'hiver avec le chauffage au maximum
White vanilla, kissing on your women, best believe it, cha
Blanc vanille, embrassant tes femmes, crois-moi, cha
Penny for your thoughts
Un sou pour tes pensées
My two cents is what you read about
Mes deux cents, c'est ce que tu lis à ce sujet
Mr. Janis Joplin pop-pop-popping let me see you bounce
Mr. Janis Joplin, pop-pop-popping, laisse-moi te voir rebondir
Pending beat to my bleacher flow
En attente de beat pour mon flow de bleacher
Care to mean I might sleep a hoe
Prendre soin de moi, je pourrais dormir avec une pute
Rest in peace to old ronny fudge
Repose en paix vieux ronny fudge
Do anything to show momma love
Faire tout pour montrer l'amour à maman
Wave and a jig and Ive got a buzz
Un salut et un jig et j'ai un buzz
Don't tell the, yeah, don't tell the cousins
Ne le dis pas, ouais, ne le dis pas aux cousins
Bite the hand, don't feed another
Mordre la main, ne nourrir pas un autre
Aye that's my daddy, uncuff him
Ouais, c'est mon père, décuffle-le
Y'all arrestin my father, how many plants we had in that closet?
Vous arrêtez mon père, combien de plantes on avait dans ce placard ?
I'm impressed that y'all found it, all the way up in Porter Ranch houses
Je suis impressionné que vous l'ayez trouvé, tout le chemin jusqu'aux maisons de Porter Ranch
I bang a drum, it's like therapy
Je frappe un tambour, c'est comme de la thérapie
When my parents both were not there for me
Quand mes parents n'étaient pas pour moi
I'm no pair of loafers, don't step to me
Je ne suis pas une paire de mocassins, ne me marche pas dessus
I won't check you over, won't let you
Je ne te contrôlerai pas, je ne te laisserai pas
Dead on a record
Mort sur un disque
Stairway to heaven
L'escalier vers le paradis
Fuck all you bloggers and fuck all you labels
Foutez le camp tous vos blogueurs et foutez le camp tous vos labels
I'm too independent
Je suis trop indépendant
Hot like wasabi, I burn all the bodies, it's how I intended
Chaud comme du wasabi, je brûle tous les corps, c'est comme ça que je l'ai prévu
You carbon copy, I'm built like Ferrari, you can't repossess it
Tu es une copie carbone, je suis construit comme une Ferrari, tu ne peux pas la saisir
Mr. Skinny Gyypsy cold as winters with the heaters up
Mr. Skinny Gyypsy, froid comme l'hiver avec le chauffage au maximum
White vanilla, kissing on your women, best believe it, cha
Blanc vanille, embrassant tes femmes, crois-moi, cha
Penny for your thoughts
Un sou pour tes pensées
My two cents is what you read about
Mes deux cents, c'est ce que tu lis à ce sujet
Mr. Janis Joplin pop-pop-popping let me see you bounce
Mr. Janis Joplin, pop-pop-popping, laisse-moi te voir rebondir
Mr. Skinny Gyypsy cold as winters with the heaters up
Mr. Skinny Gyypsy, froid comme l'hiver avec le chauffage au maximum
White vanilla, kissing on your women, best believe it, cha
Blanc vanille, embrassant tes femmes, crois-moi, cha
Penny for your thoughts
Un sou pour tes pensées
My two cents is what you read about
Mes deux cents, c'est ce que tu lis à ce sujet
Mr. Janis Joplin pop-pop-popping let me see you bounce
Mr. Janis Joplin, pop-pop-popping, laisse-moi te voir rebondir





Writer(s): Hayden Day


Attention! Feel free to leave feedback.