Final Revenge (feat. Claudio Ravinale) - Gyze feat. Claudio Ravinaletranslation in French
後悔の連続
Une
succession
de
regrets
間違った判断
Une
mauvaise
décision
絶望
混沌
危ぶまれる生死
Désespoir,
chaos,
la
vie
en
danger
奪い合い
殺人鬼と化す
Des
luttes,
transformant
en
tueur
体内エネルギー枯渇
Épuisement
de
l'énergie
interne
生存願望生きる為のレース
Le
désir
de
vivre,
une
course
pour
survivre
Die
Meurs
Why
don't
you
come
here?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
ici
?
聞こえる死神の歩みが
J'entends
les
pas
de
la
mort
いつ終える?
人生
Quand
finirons-nous
? La
vie
死神のengage求めるのは「生」
L'engagement
de
la
mort,
ce
que
je
recherche
est
« la
vie
»
立つ窮地故我死をイメージ
Je
suis
dans
une
situation
critique,
j'imagine
la
mort
繰り返すimagination!!
Imagination
répétée
!!
待つ救済いつの日まで?
Jusqu'à
quand
attendre
le
salut
?
飢え
孤独
死を連想
La
faim,
la
solitude,
l'association
avec
la
mort
誘う死神
come
on
冥府
La
mort
m'invite,
allez,
les
enfers
In
the
night
気力減少
Dans
la
nuit,
le
moral
diminue
What's
miss
いつ誰のせいで
Qu'est-ce
qui
manque
? Quand,
à
cause
de
qui
?
立つ我欲
故に変動
Mon
ambition
est
debout,
donc
changeante
後悔の連続
Une
succession
de
regrets
間違った判断
Une
mauvaise
décision
絶望
混沌
危ぶまれる生死
Désespoir,
chaos,
la
vie
en
danger
Die
Meurs
Why
don't
you
come
here?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
ici
?
聞こえる死神の歩みが
J'entends
les
pas
de
la
mort
いつ終える?
人生
Quand
finirons-nous
? La
vie
死神の
engage
求めるのは「生」
L'engagement
de
la
mort,
ce
que
je
recherche
est
« la
vie
»
立つ窮地故我死をイメージ
Je
suis
dans
une
situation
critique,
j'imagine
la
mort
繰り返すimagination!!
Imagination
répétée
!!
待つ救済いつの日まで?
Jusqu'à
quand
attendre
le
salut
?
飢え
孤独
死を連想
La
faim,
la
solitude,
l'association
avec
la
mort
誘う死神
come
on
冥府
La
mort
m'invite,
allez,
les
enfers
In
the
night
気力減少
Dans
la
nuit,
le
moral
diminue
What's
miss
いつ誰のせいで
Qu'est-ce
qui
manque
? Quand,
à
cause
de
qui
?
立つ我欲
故に変動
Mon
ambition
est
debout,
donc
changeante
Die
Meurs
When
決する
final
revenge!!!
Quand
décider
de
la
vengeance
finale
!!!
立つ窮地imagination!!
Je
suis
dans
une
situation
critique,
imagination
!!
待つ救済いつの日まで?
Jusqu'à
quand
attendre
le
salut
?
飢え
孤独
死を連想
La
faim,
la
solitude,
l'association
avec
la
mort
誘う死神
come
on
冥府
La
mort
m'invite,
allez,
les
enfers
In
the
night
気力減少
Dans
la
nuit,
le
moral
diminue
What's
miss
いつ誰のせいで
Qu'est-ce
qui
manque
? Quand,
à
cause
de
qui
?
立つ我欲
故に変動
Mon
ambition
est
debout,
donc
changeante
Rate the translation
1 Desire (feat. Claudio Ravinale)
2 Desperately (feat. Claudio Ravinale)
3 Fascinating Violence (feat. Claudio Ravinale)
4 Regain (feat. Claudio Ravinale)
5 Trash My Enemy (feat. Claudio Ravinale)
6 A Dynasty
7 Final Revenge (feat. Claudio Ravinale)
8 Trigger of the Anger (feat. Claudio Ravinale)
9 Day of the Funeral
10 Midnight Darkness (feat. Claudio Ravinale)
11 The Black Era
Attention! Feel free to leave feedback.