Lyrics and translation Gyze - 1945 HIROSHIMA

1945 HIROSHIMA

1945年 この日本 原爆投下
そう世界が大きいな戦争だ
日本、ドイツ、イタリア
我正義と宣戦布告
すべての国々の一夜で火の海さ

ある夏 破滅 広島
苦しみもがいた人々
あの夏 原爆 広島
哀しみ消えない
原爆落とされ降伏日本

忘れぬよう
伝えねば
洗脳の日々から
目を覚ますんだ

何を信じた人類
どこへ向かう政治家
正義なんてみんなが持つ
お前の敵も正義を持つ
よく考えろ国民
だれが得する 権力
思想と分かを越えてけ
哀しみのチカラ 正義に変えて!

煩脳 曖昧な
洗脳 目を覚ませ
平和 どこにある
叫ぶんだ

熱く焼き尽くす
この川
決して忘れない
あの熱い夏

1945 ХИРОСИМА

1945 год, эта Япония, атомная бомбардировка.
Да, мир устроил большую войну, милая.
Япония, Германия, Италия.
Мы объявили войну во имя справедливости.
Все страны в одночасье стали морем огня.

Тем летом, разрушение, Хиросима.
Люди страдали и мучились.
В то лето, атомная бомба, Хиросима.
Печаль не исчезает.
Атомная бомба сброшена, Япония капитулировала.

Чтобы не забыть.
Мы должны рассказать.
Из дней промывки мозгов.
Проснитесь.

Во что верило человечество?
Куда идут политики?
У каждого есть своя справедливость.
У твоего врага тоже есть справедливость.
Хорошенько подумай, народ.
Кому выгодна власть?
Преодолей идеологию и разногласия.
Силу печали преврати в справедливость!

Беспокойство, неопределенность.
Промывка мозгов, очнись.
Мир, где он?
Кричи!

Жарко выжигает.
Эта река.
Никогда не забудем.
То жаркое лето.