Lyrics and translation Gzuis feat. Carone - Desamor

Desamor

Minha visão vai mais além do estado físico
Me mostre sua alma que eu te dou meu coração
Seja o apreciador e não o crítico
O sentimento é refletido na ação

Instantaneidade faz a gente se perder
Perder tudo que era nosso há muito tempo
Tudo em cima da hora, o tempo vamos perder
Instantaneamente levados pelo vento

Caminhando descalço nessa estrada de pedra
Eu me machuco até demais, mas o meu destino não erra
De você eu não me satisfarei
Pois muito mais de você eu sei que eu desejarei

O coração canta e a mente escuta
Sentimentos, ilusões, paranóia, decepções
O homem de pouca fé o livro sagrado consulta
O ser humano se relaciona com suas preocupações

E a minha alma ainda está cheia de cortes
E ainda a sinto machucada há muito tempo
Sempre tento ser mais forte
Mas quando se abrem ainda sinto a mesma dor de quando feitos
Já não sei mais o que fazer, só o que sentir
Desculpe se eu te disse que estou bem, pois eu menti
Mas jamais deixo essa tristeza me levar
Eu sempre tento seguir firme com a cabeça no lugar

Pra onde vai levar meu desamor?
Esconde em mim, retratos de outra dor
Pra onde vai levar meu desamor?
Diz pra onde ele vai que com ele eu vou

Nem sei se achei, nem vou achar
Ninguém me deu motivos, pra andar
Mil tiros no ar, mentiras pra contar
Me bota pra pensar
Corta até sangrar
A única diferença entre mim e você é que "cê" sabe fingir melhor
Filhos de mais problemas, mas ainda iguais
Me sinto ainda pior
Sem sorte, sem sol
Senso, sim sou
Sem amor, sem dó
Solidão aceitou...

Pra onde vai levar meu desamor?
Esconde em mim, retratos de outra dor
Pra onde vai levar meu desamor?
Diz pra onde vai que com ele eu vou

Нелюбовь

Мое видение выходит за рамки физического состояния,
Покажи мне свою душу, и я отдам тебе свое сердце.
Будь ценителем, а не критиком,
Чувства отражаются в действиях.

Мгновенность заставляет нас теряться,
Терять все, что было нашим так долго.
Все в последний момент, мы теряем время,
Мгновенно уносимые ветром.

Иду босиком по этой каменистой дороге,
Я слишком сильно ранюсь, но моя судьба не ошибается.
Тобой я не удовлетворюсь,
Ведь я знаю, что буду желать от тебя гораздо большего.

Сердце поет, а разум слушает,
Чувства, иллюзии, паранойя, разочарования.
Маловерный человек обращается к священному писанию,
Человек связан со своими тревогами.

И моя душа все еще покрыта порезами,
И я все еще чувствую боль от давних ран.
Я всегда стараюсь быть сильнее,
Но когда они открываются, я чувствую ту же боль, что и раньше.
Я больше не знаю, что делать, только что чувствовать.
Прости, если я сказал тебе, что все в порядке, я солгал.
Но я никогда не позволю этой грусти увлечь меня,
Я всегда стараюсь двигаться вперед с высоко поднятой головой.

Куда приведет меня моя нелюбовь?
Скрывает во мне портреты другой боли.
Куда приведет меня моя нелюбовь?
Скажи, куда она ведет, я пойду за ней.

Даже не знаю, нашла ли я, или найду,
Никто не дал мне повода идти.
Тысяча выстрелов в воздух, ложь, чтобы рассказать,
Заставляет меня думать,
Режет до крови.
Единственная разница между мной и тобой в том, что ты умеешь притворяться лучше.
Дети больших проблем, но все же одинаковые.
Мне еще хуже,
Без удачи, без солнца,
Разум, да, я разумна.
Без любви, без жалости,
Одиночество принято...

Куда приведет меня моя нелюбовь?
Скрывает во мне портреты другой боли.
Куда приведет меня моя нелюбовь?
Скажи, куда она ведет, я пойду за ней.