Lyrics and translation Gzuis feat. Taliba MC - Fugir da Babylon

Fugir da Babylon

Deitado na calçada em um fim de tarde qualquer
Ouvindo um Charlie Brown, pronto pra o que vier
Deitado, as boas vibes invadem com tudo
Sinto toda a energia do mundo
As origens da vida me fazem pensar
Mas sei que não há como questionar

O espaço é nulo, o meu voto é nulo
Eu não tô nem aí pra esquerda ou direita, porra!
Só quero paz nessa podridão
Fugir do mal, fugir da Babylon

O bagulho é king size, legalize! Só na brisa do meu som
"Travazon", não vou nem me preocupar
Porque os cop não vão ta lá
Eu sou moleque "memo" nasci pra "vagabundar"
Fazer o meu som sem nada pra atrapalhar
Desde menor tentando entender como a vida funciona
Inteligência, a verdade vem à tona, é a ciência

Rodando em círculos, sacrifícios
População morando em cubículos
Indícios de violência mundial
Até quando será normal?

Oh! Conecte-se com sua alma
Sinta o mundo na sua própria palma
Pois não dá pra viver assim
Pra ser sincero, temos que evoluir

A evolução é o caminho
Sonhos são aves e não voamos sozinhos
A evolução é o caminho
Sonhos são aves e não voamos sozinhos

Então me ajude a fugir daqui
Que me mostre um caminho perto de ti, e perto do sol
A molecada pipa com cerol, político preso no anzol
E nós dizendo que não, poucos querendo revolução
Abraçando a corrupção, batendo a carteira do irmão

Talvez na falta do pão, seu filho só com arroz e feijão
Temos que mostrar o que é intuitivo
Que apesar de tudo nosso país continua vivo
Fazemos de tudo nossa própria decisão
Mas não mudaremos nada se não mudarmos nosso coração

Dizem por aí que com esses políticos tudo vai mudar. Mudar?
Como se eu vou morrer muito antes de me aposentar. Aposentar?
Mas eu sou novo pra cacete, só pensava em jogar bola e rimar tolete
Um vinho, pinga e um verso sai, teimoso como meu pai, fica

Eu disse vai, então vai e brilha que todo esse mundo é seu
Rimador lutador como Eduardo Taddeo
E mostrar que todo esse mundo é nosso,
Mostrar minha fé, mensagem e tudo que eu posso

Conecte-se com sua alma
Sinta o mundo na sua própria palma
Pois não dá pra viver assim
Pra ser sincero, temos que evoluir

A evolução é o caminho.
Sonhos são aves e não voamos sozinhos
A evolução é o caminho
Sonhos são aves e não voamos sozinhos

Não voamos sozinhos (Não, não voamos sozinhos)
Não voamos sozinhos, não voamos sozinhos

Escape Babylon

Lying on the sidewalk on a random afternoon
Listening to a Charlie Brown, ready for whatever comes
Lying down, the good vibes flood in with everything
I feel all the energy in the world
The origins of life make me think
But I know there's no way to question it

Space is void, my vote is void
I don't even care about left or right, damn it!
I just want peace in this rot
Escape the evil, escape Babylon

The stuff is king size, legalize! Just in the breeze of my sound
"Travazon", I'm not even going to worry
Because the cops won't be there
I'm a "memo" kid born to "bum around"
Make my sound without anything to get in the way
Since I was a little kid trying to understand how life works
Intelligence, the truth comes out, it's science

Spinning in circles, sacrifices
Population living in cubicles
Indications of global violence
How long will it be normal?

Oh! Connect with your soul
Feel the world in your own palm
Because we can't live like this
To be honest, we have to evolve

Evolution is the way
Dreams are birds and we don't fly alone
Evolution is the way
Dreams are birds and we don't fly alone

So help me escape from here
Show me a way close to you and close to the sun
The kids kite fly with glass cord, politician caught on the hook
And we say no, few want revolution
Embracing corruption, stealing a bro's wallet

Maybe in the lack of bread, your son only with rice and beans
We have to show what is intuitive
That despite everything our country is still alive
We make everything our own decision
But we won't change a thing if we don't change our hearts

They say that with these politicians everything will change
As if I'll die long before I retire
But I'm new to the racket, I only thought about playing ball and rhyming blockhead
A wine, a pinga and a verse comes out, stubborn like my father, stay

I said go, so go and shine that all this world is yours
Fighting rapper like Eduardo Taddeo
And show that all this world is ours,
Show my faith, message and everything I can

Connect with your soul
Feel the world in your own palm
Because we can't live like this
To be honest, we have to evolve

Evolution is the way.
Dreams are birds and we don't fly alone
Evolution is the way
Dreams are birds and we don't fly alone

We don't fly alone (No, we don't fly alone)
We don't fly alone, we don't fly alone