Lyrics and translation Gzuz feat. RAF Camora & Luciano - Alles Black
Bin
Neapolitaner
wie
Mama,
nehm'
alles,
was
man
sich
so
nehmen
kann
Je
suis
Neapolitan
comme
maman,
je
prends
tout
ce
qu'on
peut
prendre
Kenne
die
Strada
und
jeden
Versager,
der
meint,
er
wär
relevant
Je
connais
la
Strada
et
chaque
perdant
qui
pense
qu'il
est
pertinent
Fick
alles,
schon
ein
Leben
lang
Je
fiche
tout,
depuis
toujours
In
diesem
Rap
bin
ich
Ronaldo
Dans
ce
rap,
je
suis
Ronaldo
All
black
über
Mehringdamm
im
RS
Q8
oder
Lambo
Tout
noir
sur
Mehringdamm
dans
mon
RS
Q8
ou
Lambo
Ein
Fefe,
ein
Mercer',
mehr
Autos
Une
Fefe,
une
Mercer,
plus
de
voitures
Weiß
nicht,
welches
ich
noch
erwähnen
kann
Je
ne
sais
pas
laquelle
je
peux
encore
mentionner
Blonde
Elvira
in
schwarz
wie
Bagheera
läuft
neben
mir
elegant
Blonde
Elvira
en
noir
comme
Bagheera
marche
à
côté
de
moi
avec
élégance
Kleiner
Piç
zeigt
Konto
auf'm
Display
Petit
Piç
montre
son
compte
sur
l'écran
Wir
kommen
schwarz
maskiert,
während
er
tief
schläft
On
arrive
masqué
en
noir,
pendant
qu'il
dort
profondément
Mach
immer
schon
mein
Biz,
aber
bin
diskret
Je
fais
toujours
mon
biz,
mais
je
suis
discret
Kauf
keine
Streams,
weiß
nicht,
wie
es
geht
J'achète
pas
de
streams,
je
sais
pas
comment
ça
marche
Alles
black,
AP,
Fefe,
alles
black
Tout
noir,
AP,
Fefe,
tout
noir
Linea
Rossa,
alles
black
Linea
Rossa,
tout
noir
Schwarze
Glocka
(ah)
Glock
noir
(ah)
Alles
black,
AP,
Fefe,
alles
black
Tout
noir,
AP,
Fefe,
tout
noir
Linea
Rossa,
alles
black
Linea
Rossa,
tout
noir
Schwarze
Glocka
(ah)
Glock
noir
(ah)
All
black
everything
so
wie
Venom
Tout
noir
tout
comme
Venom
Keine
Glock,
aber
komme
mit
der
Cannon
Pas
de
Glock,
mais
j'arrive
avec
la
Cannon
Schieße
los
und
ich
sehe
sie
noch
rennen
(ja)
Je
tire
et
je
les
vois
courir
encore
(oui)
Haze
Lemon
und
ich
lass'
es
brennen
(oh,
ja)
Haze
Lemon
et
je
fais
brûler
(oh,
oui)
Vom
Dom
P.
bin
ich
platt'
(ich
pack)
Du
Dom
P.
je
suis
à
plat'
(j'empaque)
Codeine
in
mein'
Cup
(ja)
Codeine
dans
mon'
Cup
(oui)
Ich
zieh'
2CB
von
ihrem
Arsch
Je
tire
du
2CB
de
ton
cul
Und
dann
guck,
wie
lieb
sie
mich
hat
Et
puis
regarde
comme
tu
m'aimes
(Digga,
Digga,
Digga)
(Digga,
Digga,
Digga)
Schwarze
Seele,
total
vernebelt
(ja)
Âme
noire,
totalement
nébuleuse
(oui)
Alle
Medien
wollen
mich
fallen
sehen
(ah)
Tous
les
médias
veulent
me
voir
tomber
(ah)
Doch
ich
lass'
sie
reden,
beim
Patte
zählen
Mais
je
les
laisse
parler,
en
comptant
le
cash
Mit
der
Abgesägten
unterm
Ladentresen
(pah-pah-pah)
Avec
le
canon
scié
sous
le
comptoir
(pah-pah-pah)
Diese
schwarze
Gegend
bleibt
mein
Garten
Eden
(ja)
Ce
quartier
noir
reste
mon
jardin
d'Éden
(oui)
Die
Straßenbande
immer
da
gewesen
(ja)
La
bande
de
rue
a
toujours
été
là
(oui)
Meine
Kontozahlen
sind
schwarz
Mes
chiffres
de
compte
sont
noirs
Don't
believe
me,
just
watch
(Watch)
Ne
me
crois
pas,
regarde
juste
(Watch)
Alles
black,
AP,
Fefe,
alles
black
Tout
noir,
AP,
Fefe,
tout
noir
Linea
Rossa,
alles
black
Linea
Rossa,
tout
noir
Schwarze
Glocka
(ah)
Glock
noir
(ah)
Alles
black,
AP,
Fefe,
alles
black
Tout
noir,
AP,
Fefe,
tout
noir
Linea
Rossa,
alles
black
Linea
Rossa,
tout
noir
Schwarze
Glocka
(ah)
Glock
noir
(ah)
Coupet,
zahl
mit
Amex
Black
Coupet,
paie
avec
Amex
Black
Veneta
Leder,
alles
black
Cuir
Veneta,
tout
noir
Komm
in
'nem
SUV
Bentayga
black
J'arrive
dans
un
SUV
Bentayga
noir
Nenn
mich
Big
Loco,
ich
flex
und
finess
Appelle
moi
Big
Loco,
je
flex
et
finesse
Brauch
keine
Promo,
rasiere
schon
selbst
J'ai
pas
besoin
de
promo,
je
me
rase
moi-même
Im
Mansory
Urus
in
Los
Angeles
Dans
le
Mansory
Urus
à
Los
Angeles
Black
on
black,
meine
Lady
im
Dress
(brrr)
Noir
sur
noir,
ma
Lady
dans
sa
robe
(brrr)
Im
matt-schwarzen
Wagen
vor
Hotel
vorfahren
Dans
la
voiture
noire
mate
devant
l'hôtel
Wir
leben
heut,
was
du
träumst
On
vit
aujourd'hui
ce
que
tu
rêves
Wir
sehen,
wie
sie
hassen
in
Hate-Kommentaren
On
voit
comment
ils
haïssent
dans
les
commentaires
haineux
Doch
juckt
nicht,
die
Wand
ist
gold
Mais
ça
ne
me
dérange
pas,
le
mur
est
en
or
Ihre
Worte
sind
Gift
Leurs
paroles
sont
du
poison
Ständiger
Film,
denn
sie
wollen,
dass
wir
fallen
(yeah)
Film
constant,
parce
qu'ils
veulent
qu'on
tombe
(yeah)
Doch
ich
chill'
in
der
Suite
(Black)
Mais
je
chill'
dans
la
suite
(Black)
Und
bade
in
Marmor
all
black
Et
je
me
baigne
dans
du
marbre
tout
noir
Alles
black,
AP,
Fefe,
alles
black
Tout
noir,
AP,
Fefe,
tout
noir
Linea
Rossa,
alles
black
Linea
Rossa,
tout
noir
Schwarze
Glocka
(ah)
Glock
noir
(ah)
Alles
black,
AP,
Fefe,
alles
black
Tout
noir,
AP,
Fefe,
tout
noir
Linea
Rossa,
alles
black
Linea
Rossa,
tout
noir
Schwarze
Glocka
(ah)
Glock
noir
(ah)
(Bin
Neapolitaner
wie
Mama,
nehm
alles,
was
man
sich
so
nehmen
kann)
(Je
suis
Neapolitan
comme
maman,
je
prends
tout
ce
qu'on
peut
prendre)
(Kenne
die
Strada
und
jeden
Versager,
der
meint,
er
wär
relevant)
(Je
connais
la
Strada
et
chaque
perdant
qui
pense
qu'il
est
pertinent)
(Fick
alles,
schon
ein
Leben
lang)
(Je
fiche
tout,
depuis
toujours)
(In
diesem
Rap
bin
ich
Ronaldo)
(Dans
ce
rap,
je
suis
Ronaldo)
(All
black
über
Mehringdamm
im
RS
Q8
oder
Lambo)
(Tout
noir
sur
Mehringdamm
dans
mon
RS
Q8
ou
Lambo)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Wilke, Dj Deevoe, Mohamad Hoteit, Joshi Mizu, Kristoffer Jonas Klauss, David Kraft, Patrick Grossmann, Raf Camora
Attention! Feel free to leave feedback.