Lyrics and translation Gzuz feat. Maxwell - Boom

Boom

Gzuz, die Rettung, Deutschland geht in Deckung
Ich roll' mit dem Panzer direkt in dein Ghetto
Ah, komm pass den Blunt
Tausend Euro für ein' Beat, Bruder Jam fang an
Es ist wieder viel passiert in der letzten Zeit
Digga, drei Jahre Haft, ich wär' jetzt schon reich
Und die Schlampen wollen Sex, doch es lässt mich kalt
Denn sie alle werden feucht, wenn ich Texte schreib'
Baby, Swish macht der Dreier auf dem Basketballfeld
Komm One on One und bezahlt wird mit Geld
Okay, hier und da ein paar Marken gefälscht
Aber alles andere echt, hier ist gar nichts mit Fake
Und ist mir scheißegal, ob dem Staat es gefällt
Digga, fick dein Hartz IV, ich bezahl' für mich selbst (ja)
Fahr' im CL, nicht nur, dass er mich auffrisst (nein)
Er ist viel zu laut, seit der Schalldämpfer raus ist
Boom Boom Boom Boom Boom
Ich bleibe Verbrecher und scheiße auf Rapper
Bam Bam Bam Bam Bam
Packe Eis in den Becher, weil kalt schmeckt es besser
Boom Boom Boom Boom Boom
Der heißeste Stecher mit Nikes und Sweater
Bam Bam Bam Bam Bam
Ich scheiße auf Rapper und schleife mein Messer
Maxwell, bam, guck, ich mach' jetzt Alarm (bam)
Standardverfahren, weil die Stadt pumpt drei Zahlen
Digga, zu viele Weiber, sie machen mich arm
Ein paar Flaschen bezahlen und sie lassen dich ran (ha)
Ich lasse mich gehen, also lass' ich mich fahren (wouh)
Geld für Musik, es passt mir in' Kram (ha)
Fame wegen Beef? Ich mach' das nicht haben (wouh)
Pack' dich am Kragen, verpass' dir paar Narben
Sylt ist gechillt, ich mach' Cash auf der Insel
Ein Kilo Ott mach' ich weg und verschwinde
Die Message ist simpel, weil Maxwell gewinnen will
Kein Kompromiss, pow, rechts in den Winkel (Pacman)
Bleib auf Abstand du Schlappschwanz
Sattler, Lachkrampf, die ganze Nacht lang
Nachbar, Machtkampf, Eskalation
Doch ich setz' mich aufs Klo, Digga, voll drauf geschissen
Boom Boom Boom Boom Boom
Ich bleibe Verbrecher und scheiße auf Rapper
Bam Bam Bam Bam Bam
Packe Eis in den Becher, weil kalt schmeckt es besser
Boom Boom Boom Boom Boom
Der heißeste Stecher mit Nikes und Sweater
Bam Bam Bam Bam Bam
Ich scheiße auf Rapper und schleife mein Messer
Ey, wir sind nur auf Drogen, wir haben nie studiert
Doch wir haben durchgezogen, ihr habt kapituliert
Weil ihr seid Hurensöhne, euch will doch keiner sehen
Wir spucken große Töne, für immer 187
Boom Boom Boom Boom Boom
Bam Bam Bam Bam Bam
Boom Boom Boom Boom Boom
Bam Bam Bam Bam Bam
Ich scheiße auf Rapper und schleife mein Messer

Boom

Gzuz, le salut, l'Allemagne se met à couvert
Je roule avec le char d'assaut directement dans ton ghetto
Ah, prends le joint
Mille euros pour un beat, mon frère Jam, commence
Il s'est passé beaucoup de choses ces derniers temps
Mec, trois ans de prison, je serais déjà riche maintenant
Et les salopes veulent du sexe, mais ça me laisse froid
Parce qu'elles deviennent toutes humides quand j'écris des paroles
Bébé, Swish fait le triple sur le terrain de basket
Viens en un contre un et on paye avec de l'argent
Ok, ici et là, quelques marques contrefaites
Mais tout le reste est réel, il n'y a rien de faux ici
Et je m'en fiche si l'État aime ça
Mec, fous ton RSA, je paie pour moi-même (oui)
Je roule en CL, pas seulement parce qu'il me gobe (non)
Il est beaucoup trop fort depuis que le silencieux est sorti
Boom Boom Boom Boom Boom
Je reste un criminel et je me fiche des rappeurs
Bam Bam Bam Bam Bam
J'ai mis de la glace dans le gobelet, parce que c'est meilleur froid
Boom Boom Boom Boom Boom
Le tireur le plus chaud avec des Nike et un pull
Bam Bam Bam Bam Bam
Je me fiche des rappeurs et je traîne mon couteau
Maxwell, bam, regarde, j'alerte maintenant (bam)
Procédure standard, parce que la ville pompe trois chiffres
Mec, trop de femmes, elles me ruinent
Payer quelques bouteilles et elles te laisseront entrer (ha)
Je me laisse aller, alors je me laisse conduire (wouh)
De l'argent pour la musique, ça me convient (ha)
La célébrité à cause du beef ? Je ne veux pas de ça (wouh)
Prends-moi au col, donne-moi quelques cicatrices
Sylt est chill, je fais du cash sur l'île
Un kilo d'Ott, je le fais disparaître
Le message est simple, parce que Maxwell veut gagner
Aucun compromis, pow, à droite dans le coin (Pacman)
Reste à distance, toi, lâche
Sattler, éclats de rire, toute la nuit
Voisin, lutte de pouvoir, escalade
Mais je m'assois sur les toilettes, mec, j'en ai marre
Boom Boom Boom Boom Boom
Je reste un criminel et je me fiche des rappeurs
Bam Bam Bam Bam Bam
J'ai mis de la glace dans le gobelet, parce que c'est meilleur froid
Boom Boom Boom Boom Boom
Le tireur le plus chaud avec des Nike et un pull
Bam Bam Bam Bam Bam
Je me fiche des rappeurs et je traîne mon couteau
Hé, on est juste sous drogue, on n'a jamais étudié
Mais on a tiré notre épingle du jeu, vous avez capitulé
Parce que vous êtes des fils de pute, personne ne veut vous voir
On crache des gros mots, toujours 187
Boom Boom Boom Boom Boom
Bam Bam Bam Bam Bam
Boom Boom Boom Boom Boom
Bam Bam Bam Bam Bam
Je me fiche des rappeurs et je traîne mon couteau