Lyrics and translation Gzuz - 32 Bars

32 Bars

Leute fragen "Gzuz, ey wie war das so im Knast?"
Digga supergeil, ich hab drei Jahre so verpasst
Was ne Frage du Spast, das' gar nicht so krass
Ich mache was man auf der Straße halt so macht
Was los bei LX? Wann kommt dein Album?
Wieder Untersuchungshaft, liest du keine Zeitung?
Mein Album kommt dann wenn es fertig ist
Bist du schwer von Begriff? Bitte nerv mich nicht (Hau ab!)
Digga check meine Parts oder leck mich am Arsch
Ghetto Silvester, direkt in die Charts
Rechnungen bezahlt, momentan läuft es gut
Bald wieder Urlaub, ich spar für den Flug
Ebbe & Flut, ein paar Dinge passieren
Digga heute Millionär, morgen Klinge kassieren
Folg' der Stimme in mir, muss es immer riskieren
Baby übertalentiert, sie wollen Kinder von mir
Inhaliere ein paar Züge und das Bier ist eisgekühlt
Ich bin jeden Tag besoffen, weil ich liebe das Gefühl
Rapper kommen, Rapper gehen, 187 bleibt stabil
Einfach weiter geradeaus, wir hatten nie ein Ziel
Immer wieder sonntags, blitzende Felgen
CL 500, da gibts nichts zu haten
Frisch von der Elbe, vakuumverpackt
Ein Kilo in der Woche, bleibt die Frage ob du's schaffst
Ein Schluck auf die Straße, bald sehen wir uns wieder
Für Musti, für Faruk, und noch ein paar Brüder
Der Sommer kann kommen, es wird heiß dieses Jahr
Guck wie ich Krokos und Haifische trag
Weiber in Leggins, sie machen mich verrückt
Die Backen sind am schwabbeln, ey da wackelt alles mit
Im Englisch-Unterricht hieß es immer: Sechs, setzen!
Und heute bin ich Rapper, how horny is that then?

32 Bars

Les gens me demandent "Gzuz, dis-moi comment c'était en prison ?"
Mec, c'était super, j'ai passé trois ans comme ça.
Quelle question tu poses, mec, c'est pas si grave.
Je fais ce qu'on fait dans la rue, tu vois.
Quoi de neuf chez LX ? Quand sort ton album ?
Encore en détention provisoire, tu ne lis pas les journaux ?
Mon album sortira quand il sera prêt.
T'es un peu lent ? Ne me fais pas chier (Casse-toi !)
Mec, vérifie mes couplets ou lèche-moi le cul.
Ghetto Silvester, directement dans les charts.
Factures payées, tout va bien pour le moment.
Bientôt des vacances, je suis en train d'économiser pour le vol.
Marées hautes et basses, quelques choses se passent.
Mec, aujourd'hui millionnaire, demain on va se faire couper.
Suis la voix en moi, je dois toujours prendre des risques.
Bébé surdouée, elles veulent des enfants de moi.
J'inhale quelques bouffées et la bière est bien fraîche.
Je suis bourré tous les jours parce que j'aime cette sensation.
Les rappeurs arrivent, les rappeurs partent, 187 reste stable.
Tout droit, on n'a jamais eu de but.
Tous les dimanches, des jantes qui brillent.
CL 500, il n'y a rien à redire.
Tout droit de l'Elbe, sous vide.
Un kilo par semaine, la question est de savoir si tu y arriveras.
Une gorgée dans la rue, on se reverra bientôt.
Pour Musti, pour Faruk, et quelques autres frères.
L'été peut arriver, il fera chaud cette année.
Regarde comment je porte des crocodiles et des requins.
Des femmes en leggings, elles me rendent fou.
Mes joues sont flasques, tout bouge.
En cours d'anglais, on me disait toujours : Six, assis !
Et aujourd'hui, je suis rappeur, comment c'est cool ça ?