Lyrics and translation Génova - Rock Pilot

Rock Pilot

I wanna know what I have done wrong
I wanna know what's the feeling in you
I wanna know, i wanna know just what you want
Yeah! Oh yeah!

I wanna know if you want to go
I wanna know if you want to stay
I wanna know what happens in your fucking head
Yeah! oh yeah yeah!

I'll never change my mind in this story, no!
Your pride is who don't let you fall in love with me

I wanna know when I lost my head
I wanna know when I allowed this shit
I wanna know if you really think that this don't work
Yeah! oh yeah yeah!

I'll never change my mind in this story, no!
Your pride is who don't let you fall in love with me
I'll never change my mind in this story, no!
Your pride is who don't let you fall in love with me

I wanna know

I will never change my mind
It's over now, it's over now
I will never change my mind
It's over now, it's over now
I will never change my mind
It's over now, it's over now
I will never change my mind
It's over now, over now for me!

Oh yeah!

I'll never change my mind in this story, no!
Your pride is who don't let you fall in love with me
I'll never change my mind in this story, no!
Your pride is who don't let you fall in love with me

I wanna know if you want to go
I wanna know if you want to stay
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Yeah!

Pilote rock

Je veux savoir ce que j'ai fait de mal
Je veux savoir ce que tu ressens
Je veux savoir, je veux savoir ce que tu veux
Ouais ! Oh ouais !

Je veux savoir si tu veux partir
Je veux savoir si tu veux rester
Je veux savoir ce qui se passe dans ta tête
Ouais ! Oh ouais ouais !

Je ne changerai jamais d'avis dans cette histoire, non !
Ta fierté est celle qui ne te laisse pas tomber amoureuse de moi

Je veux savoir quand j'ai perdu la tête
Je veux savoir quand j'ai autorisé cette merde
Je veux savoir si tu penses vraiment que ça ne marche pas
Ouais ! Oh ouais ouais !

Je ne changerai jamais d'avis dans cette histoire, non !
Ta fierté est celle qui ne te laisse pas tomber amoureuse de moi
Je ne changerai jamais d'avis dans cette histoire, non !
Ta fierté est celle qui ne te laisse pas tomber amoureuse de moi

Je veux savoir

Je ne changerai jamais d'avis
C'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Je ne changerai jamais d'avis
C'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Je ne changerai jamais d'avis
C'est fini maintenant, c'est fini maintenant
Je ne changerai jamais d'avis
C'est fini maintenant, fini maintenant pour moi !

Oh ouais !

Je ne changerai jamais d'avis dans cette histoire, non !
Ta fierté est celle qui ne te laisse pas tomber amoureuse de moi
Je ne changerai jamais d'avis dans cette histoire, non !
Ta fierté est celle qui ne te laisse pas tomber amoureuse de moi

Je veux savoir si tu veux partir
Je veux savoir si tu veux rester
Je veux savoir
Je veux savoir
Je veux savoir
Je veux savoir
Ouais !