Lyrics and translation Génération 80 - Les Sunlight's Des Tropiques
Vis
sous
l'équateur
du
Brésil
Винт
под
экватором
Бразилии
Entre
Cuba
et
Manille
Между
Кубой
и
Манилой
À
l'heure
d'été
c'est
facile
В
летнее
время
это
легко
Prends-moi
la
main,
viens
danser
Возьми
меня
за
руку,
иди
Потанцуй.
J'ai
du
soleil
sur
la
peau
У
меня
есть
солнце
на
коже
J'ai
dans
le
cœur
un
bongo
У
меня
в
сердце
есть
Бонго
J'ai
dans
la
tête
un
oiseau
У
меня
в
голове
птица.
Qui
te
dit
tout
haut
"viens
danser"
Кто
говорит
тебе
вслух:
"иди
Потанцуй"
Sous
les
sunlights
des
tropiques
Под
солнечными
лучами
тропиков
L'amour
se
raconte
en
musique
(-ique)
Любовь
рассказывает
музыка
(-ра)
On
a
toute
la
nuit
pour
s'aimer
(-er)
У
нас
есть
целая
ночь,
чтобы
любить
друг
друга
(-
э-э)
En
attendant,
viens
danser
А
пока
иди
Потанцуй.
J'aime
l'océan
Pacifique
Я
люблю
Тихий
океан
Ça
fait
quelque
chose
de
magique
(-ique)
Это
что-то
магическое
(-ра)
Y
a
rein
à
faire
qu'à
rêver
(-er)
Есть
что
делать,
кроме
как
мечтать
(-
э-э)
Prends-moi
la
main,
viens
danser
Возьми
меня
за
руку,
иди
Потанцуй.
Viens
danser
Иди
Потанцуй.
Viens
danser
Иди
Потанцуй.
Viens
danser
Иди
Потанцуй.
Viens
danser
Иди
Потанцуй.
Sous
les
sunlights
des
tropiques
Под
солнечными
лучами
тропиков
L'amour
se
raconte
en
musique
(-ique)
Любовь
рассказывает
музыка
(-ра)
On
a
toute
la
nuit
pour
s'aimer
(-er)
У
нас
есть
целая
ночь,
чтобы
любить
друг
друга
(-
э-э)
En
attendant,
viens
danser
А
пока
иди
Потанцуй.
J'aime
l'océan
Pacifique
Я
люблю
Тихий
океан
Ça
fait
quelque
chose
de
magique
(-ique)
Это
что-то
магическое
(-ра)
Y
a
rein
à
faire
qu'à
rêver
(-er)
Есть
что
делать,
кроме
как
мечтать
(-
э-э)
Prends-moi
la
main,
viens
danser
Возьми
меня
за
руку,
иди
Потанцуй.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Didier Barbelivien, Dario Farina, Gilbert Montagne'
Attention! Feel free to leave feedback.