Lyrics and translation Génération 80 - Nuit De Folie

Nuit De Folie

Am Y'a pas de saison pour que vive la musique Dm7
Au fon G d, pas de saison pour que vive le so Am n
En marchant tu donnes une cadence à tes p Dm7 as
Tu sen G s la musique au bout de tes doigts C

Tu di Am s que la vie qu'on t'a donnée est fai Dm te pour ça
Tant de cho G ses grâce au son que tu connaîtra C s
Ton cœ Am ur est un saphir de F pick-up
On a trouv E é des décibels dans ton check-up

Et tu cha Am ntes chantes chantes ce refrain qui Dm te plaît
Et tu ta G pes tapes tapes c'est ta façon d C 'aimer
Ce rythme Am qui t'entraîne jusqu'au bout de Dm la nuit
Réveille en toi l E e tourbillon d'un vent de folie Am

Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plaît
Et tu tapes tapes tapes c'est ta façon d'aimer
Ce rythme qui t'entraîne jusqu'au bout de la nuit
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie

Tu danses le monde musique américaine
La cadence du funk au plus haut t'emmène
Le tempo en délire si ce soir il fait chaud
C'est qu'on monte nos mains vers le point le plus haut

Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plaît
Et tu tapes tapes tapes c'est ta façon d'aimer
Ce rythme qui t'entraîne jusqu'au bout de la nuit
Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie

Ночь безумия

Am Нет времени года для живой музыки Dm7
В глубине души G, нет времени года для живого зв Am ука
Идя, ты задаешь ритм своим ш Dm7 агам
Ты чувствуешь G музыку кончиками своих пальцев C

Ты говоришь Am, что жизнь, данная тебе, создана для эт Dm ого
Столько всего G благодаря звуку, который ты узнаешь C
Твое сердце Am – сапфир из F проигрывателя
Мы обнаружили E децибелы в твоем чекапе

И ты поешь Am, поешь, поешь этот припев, который тебе н Dm равится
И ты бьешь G в ладоши, бьешь, бьешь – это твой способ любить C
Этот ритм Am, который увлекает тебя до конца н Dm очи
пробуждает в тебе E вихрь безумия Am

И ты поешь, поешь, поешь этот припев, который тебе нравится
И ты бьешь в ладоши, бьешь, бьешь – это твой способ любить
Этот ритм, который увлекает тебя до конца ночи
пробуждает в тебе вихрь безумия

Ты танцуешь под американскую музыку
Ритм фанка возносит тебя на вершину
Темп безумный, если сегодня вечером жарко
Это потому, что мы поднимаем руки к самой высокой точке

И ты поешь, поешь, поешь этот припев, который тебе нравится
И ты бьешь в ладоши, бьешь, бьешь – это твой способ любить
Этот ритм, который увлекает тебя до конца ночи
пробуждает в тебе вихрь безумия