Lyrics and translation Génération 80 - Voyage Voyage

Voyage Voyage

Au-dessus des vieux volcans
Glissent tes ailes sous le tapis du vent
Voyage, voyage, eternellement
De nuages en marecages
De vent d'espagne en pluie d'equateur
Voyage, voyage vole dans le hauteurs
Au-dessus des capitales, des idées fatales
Regarde l'ocean

Voyage, voyage, plus loin que la nuit et le jour
Voyage, voyage, dans l'espace inoui de l'amour
Voyage, voyage, sur l'eau sacré d'un fleuve indian
Voyage, voyage, et jamais ne revienne

Voyage, voyage, plus loin que la nuit et le jour
Voyage, voyage, dans l'eau sacrè d'un fleuve indian

Voyage Voyage

Над твоей старой вулканической страной
Скользят твои крылья под ковром ветра.
Путешествие, Путешествие, вечно,
От облаков до болот,
От дующего ветра Испании до тропических дождей Эквадора,
Путешествие, Путешествие, летишь ввысь,
Над столицами и погибельными идеями,
Взгляни на океан.

Путешествие, Путешествие, дальше, чем ночь и день,
Путешествие, Путешествие, в неведомое пространство любви,
Путешествие, Путешествие, по священным водам индийской реки,
Путешествие, Путешествие, и никогда не возвращайся.

Путешествие, Путешествие, дальше, чем ночь и день,
Путешествие, Путешествие, по священным водам индийской реки.