Gérard Lenorman - Rien n'est plus beau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gérard Lenorman - Rien n'est plus beau




Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Que la neige aux cimes des montagnes
Чем снег на вершинах гор
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Que nos deux mains lorsqu'elles se rejoignent
Чем наши руки, когда они соприкасаются
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Que la mer qui écume de rage
Чем море, пенящееся от ярости
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Que tes yeux profonds ou je voyage
Чем твои глубокие глаза, в которых я путешествую
Quand l'amour
Когда любовь
L'amour nous brûle le coeur
Любовь сжигает нам сердца
Quand l'amour
Когда любовь
Nous fait trembler de bonheur
Заставляет нас трепетать от счастья
Dans un matin nouveau éclatant de blancheur
В новом утре, сияющем белизной
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Que la pluie qui parfume la terre
Чем дождь, благоухающий землей
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее
Que tes bras qui me prennent et me serrent
Чем твои руки, которые обнимают и прижимают меня
Quand l'amour
Когда любовь
L'amour nous brûle le coeur
Любовь сжигает нам сердца
Quand l'amour
Когда любовь
Nous fait trembler de bonheur
Заставляет нас трепетать от счастья
Dans un matin nouveau éclatant de blancheur
В новом утре, сияющем белизной
Rien n'est plus beau
Нет ничего прекраснее





Writer(s): Alain Jacques Goldstein, Michel Alain Jonasz


Attention! Feel free to leave feedback.