Gökben - Bak Dostum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gökben - Bak Dostum




Bak Dostum
Regarde, mon ami
İnan sana anlatacak çok şey var
Je te jure, j'ai tellement de choses à te dire
Bak dostum
Regarde, mon ami
İnan sana anlatacak çok şey var
Je te jure, j'ai tellement de choses à te dire
Gece gündüz dinmiyor
La nuit et le jour, ça ne s'arrête pas
Gözümde yaşlar
Des larmes dans mes yeux
Gece gündüz dinmiyor
La nuit et le jour, ça ne s'arrête pas
Gözümde yaşlar
Des larmes dans mes yeux
Hasret dolu bu gönül
Ce cœur rempli de nostalgie
Her zamanmı ağlayacak
Est-ce que je vais pleurer tout le temps ?
Bak dostum
Regarde, mon ami
İnan sana anlatacak çok şey var
Je te jure, j'ai tellement de choses à te dire
Hasret dolu bu gönül
Ce cœur rempli de nostalgie
Her zamanmı ağlayacak
Est-ce que je vais pleurer tout le temps ?
Bak dostum
Regarde, mon ami
İnan sana anlatacak çok şey var
Je te jure, j'ai tellement de choses à te dire
Günler peşi sıra dert dolu zincir
Des jours qui suivent des jours, une chaîne pleine de soucis
Günler peşi sıra dert dolu zincir
Des jours qui suivent des jours, une chaîne pleine de soucis
Aylar yudumlanıp su gibi geçti
Des mois qui se sont écoulés comme de l'eau
Aylar yudumlamıp su gibi geçti
Des mois qui se sont écoulés comme de l'eau
O temiz sevgiden bir tek kırık kalp
De cet amour pur, il ne reste qu'un cœur brisé
Sevgiliden sadece bir resim kalan
Seule une photo reste de l'être aimé
O temiz sevgiden bir tek kırık kalp
De cet amour pur, il ne reste qu'un cœur brisé
Sevgiliden sadece bir resim kalan
Seule une photo reste de l'être aimé
Bak dostum
Regarde, mon ami
İnan sana anlatacak çok şey var
Je te jure, j'ai tellement de choses à te dire
Bak dostum
Regarde, mon ami
İnan sana anlatacak çok şey var
Je te jure, j'ai tellement de choses à te dire





Writer(s): Celalettin Metin Ozulku


Attention! Feel free to leave feedback.