Lyrics and translation Gökcan Sanlıman - Akşam Güneşi
Hayır
deme
görüyorsun,
benimsin
be
biliyorsun
Ne
dis
pas
non,
tu
sais
que
tu
es
à
moi
Sen
nasıl
bir
şeysin
dengemi
kaybettim
Tu
es
une
telle
beauté,
j'ai
perdu
mon
équilibre
Sen
nasıl
bir
şeysin
öylece
seyrettim
Tu
es
une
telle
beauté,
je
ne
fais
que
te
regarder
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Süslüyor
tenini
sahilde
Il
embellit
sa
peau
sur
la
plage
Yanmış
omuzlar
sapsarı
bikini
Ses
épaules
bronzées,
un
bikini
jaune
vif
İsyan
çıkıyor
kalbimde
Mon
cœur
se
rebelle
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Okşuyor
tenini
sahilde
Il
caresse
sa
peau
sur
la
plage
Çıplak
ayaklar
bilekte
halhal
Des
pieds
nus,
un
bracelet
de
cheville
Dans
ediyor
gözüm
üstünde
Elle
danse
devant
mes
yeux
Gözlerimi
alıyorsun,
güzelsin
biliyorsun
Tu
m'envoûtes
du
regard,
tu
sais
que
tu
es
belle
Sen
nasıl
bir
şeysin
dengemi
kaybettim
Tu
es
une
telle
beauté,
j'ai
perdu
mon
équilibre
Sen
nasıl
bir
şeysin
öylece
seyrettim
Tu
es
une
telle
beauté,
je
ne
fais
que
te
regarder
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Süslüyor
tenini
sahilde
Il
embellit
sa
peau
sur
la
plage
Yanmış
omuzlar
sapsarı
bikini
Ses
épaules
bronzées,
un
bikini
jaune
vif
İsyan
çıkıyor
kalbimde
Mon
cœur
se
rebelle
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Okşuyor
tenini
sahilde
Il
caresse
sa
peau
sur
la
plage
Çıplak
ayaklar
bilekte
halhal
Des
pieds
nus,
un
bracelet
de
cheville
Dans
ediyor
gözüm
üstünde
Elle
danse
devant
mes
yeux
Yan
yana
uzanalım
ben
konuyu
açarım
Allongeons-nous
côte
à
côte,
je
parlerai
de
toi
Yalnızız
ikimizde
ben
sana
yakışırım
Nous
sommes
seuls
tous
les
deux,
je
te
vais
bien
Yan
yana
uzanalım
ben
konuyu
açarım
Allongeons-nous
côte
à
côte,
je
parlerai
de
toi
Yalnızız
ikimizde
düşlere
uyanalım
Nous
sommes
seuls
tous
les
deux,
réveillons-nous
ensemble
dans
les
rêves
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Süslüyor
tenini
sahilde
Il
embellit
sa
peau
sur
la
plage
Yanmış
omuzlar
sapsarı
bikini
Ses
épaules
bronzées,
un
bikini
jaune
vif
İsyan
çıkıyor
kalbimde
Mon
cœur
se
rebelle
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Okşuyor
tenini
sahilde
Il
caresse
sa
peau
sur
la
plage
Çıplak
ayaklar
bilekte
halhal
Des
pieds
nus,
un
bracelet
de
cheville
Dans
ediyor
gözüm
üstünde
Elle
danse
devant
mes
yeux
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Süslüyor
tenini
sahilde
Il
embellit
sa
peau
sur
la
plage
Yanmış
omuzlar
sapsarı
bikini
Ses
épaules
bronzées,
un
bikini
jaune
vif
İsyan
çıkıyor
kalbimde
Mon
cœur
se
rebelle
Akşam
güneşi
vurmuş
güzele
Le
soleil
du
soir
a
frappé
la
beauté
Okşuyor
tenini
sahilde
Il
caresse
sa
peau
sur
la
plage
Çıplak
ayaklar
bilekte
halhal
Des
pieds
nus,
un
bracelet
de
cheville
Dans
ediyor
gözüm
üstünde
Elle
danse
devant
mes
yeux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.