Gökcan Sanlıman - Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gökcan Sanlıman - Rain




Listen to the pouring rain
Слушай, как льет дождь.
Listen to it pour,
Послушай, как он льется.
And with every drop of rain
И с каждой каплей дождя ...
You know I love you more
Ты знаешь, что я люблю тебя больше.
Let it rain all night long,
Пусть дождь льет всю ночь напролет,
Let my love for you grow strong,
Пусть моя любовь к тебе крепнет,
As long as we're together
Пока мы вместе.
Who cares about the weather?
Кому какое дело до погоды?
Listen to the falling rain,
Прислушайся к шуму дождя.
Listen to it fall,
Слушай, как он падает,
And with every drop of rain,
И с каждой каплей дождя...
I can hear you call,
Я слышу, как ты зовешь меня.
Call my name right out loud,
Назови мое имя прямо вслух,
I can hear above the clouds
Я слышу его над облаками.
And I'm here among the puddles,
И я здесь, среди луж,
You and I together cuddle.
Ты и я вместе обнимаемся.
Listen to the falling rain,
Прислушайся к шуму дождя.
Listen to the rain.
Прислушайся к шуму дождя.
It's raining,
Идет дождь.
It's pouring,
Льет как из ведра.
The old man is snoring,
Старик храпит.
Went to bed
Пошел спать.
And he bumped his head,
И он ударился головой.
Couldn't get up in the morning,
Не мог проснуться утром.
Listen to the falling rain,
Прислушайся к шуму дождя.
Listen to the rain.
Прислушайся к шуму дождя.





Writer(s): José Feliciano


Attention! Feel free to leave feedback.