Lyrics and translation Gökcan Sanlıman - Şerefine
İyilere,
kötülere
За
хорошие,
за
плохие
Kalanlara,
gidenlere
Тем,
кто
остался,
тем,
кто
ушел
Acı
sözlere,
yaşlı
gözlere
За
горькие
слова,
за
старые
глаза
Ne
gelir
elden?
Что
ты
можешь
поделать?
Yokmuş
kaderde
Его
не
было
в
судьбе
Yalnız
anlaşıldık
bu
şehirde
Нас
поняли
только
в
этом
городе
Konuşmayınca
büyük
harflerle
Заглавными
буквами,
когда
не
разговариваешь
Çok
su
aldık,
batarız
en
derine
Мы
взяли
много
воды,
утонем
глубже.
Yanımızda
olmayanların
şerefine
А
в
нашей,
не
имеющим
в
честь
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Biz
güzeliz,
kime
ne?
Мы
красивые,
кому
какое
дело?
Boş
vermişiz
bu
gece
Мы
забыли
об
этом
сегодня
вечером
Her
şeyi
bir
dikişte
Все
в
одном
шве
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Burdayız,
bak
yine
de
Мы
здесь,
смотри,
все
равно.
Dertleri
seve
seve
Я
с
радостью
разберусь
с
проблемами
Çekmişiz
içimize
Мы
втянули
его
в
себя
Aşkına
da,
işine
de
И
ради
тебя,
и
ради
твоей
работы.
Bütün
hayaller
takılmış
dibe
Все
мечты
застряли
на
дне
Sek
içirten
güzelliğin
ve
Твоя
чистая
красота
и
Anılar
sinmiş
her
yerime
У
меня
повсюду
воспоминания.
Yalnız
anlaşıldık
bu
şehirde
Нас
поняли
только
в
этом
городе
Konuşmayınca
büyük
harflerle
Заглавными
буквами,
когда
не
разговариваешь
Çok
su
aldık,
batarız
en
derine
Мы
взяли
много
воды,
утонем
глубже.
Yanımızda
olmayanların
şerefine
А
в
нашей,
не
имеющим
в
честь
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Biz
güzeliz,
kime
ne?
Мы
красивые,
кому
какое
дело?
Dertleri
seve
seve
Я
с
радостью
разберусь
с
проблемами
Çekmişiz
içimize
Мы
втянули
его
в
себя
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Biz
güzeliz,
kime
ne?
Мы
красивые,
кому
какое
дело?
Boş
vermişiz
bu
gece
Мы
забыли
об
этом
сегодня
вечером
Her
şeyi
bir
dikişte
Все
в
одном
шве
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Burdayız,
bak
yine
de
Мы
здесь,
смотри,
все
равно.
Dertleri
seve
seve
Я
с
радостью
разберусь
с
проблемами
Çekmişiz
içimize
Мы
втянули
его
в
себя
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Biz
güzeliz,
kime
ne?
Мы
красивые,
кому
какое
дело?
Boş
vermişiz
bu
gece
Мы
забыли
об
этом
сегодня
вечером
Her
şeyi
bir
dikişte
Все
в
одном
шве
Dünya
dursun,
isterse
Пусть
мир
остановится,
если
захочет
Burdayız,
bak
yine
de
Мы
здесь,
смотри,
все
равно.
Dertleri
seve
seve
Я
с
радостью
разберусь
с
проблемами
Çekmişiz
içimize
Мы
втянули
его
в
себя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gökcan Sanlıman
Attention! Feel free to leave feedback.