Lyrics and translation Gökhan Tepe - Adi Ask Olsun (Powerturk Akustik Kaydi)

Adi Ask Olsun (Powerturk Akustik Kaydi)

Al beni, yeni baştan yaz,
Cümleler kurup hayatı dolduralım.
Her gece nefesinle uyut,
Saati kurup zamanı durduralım.
Aklıma gelince ağlarım, gülerim kendime,
Zor günler geçmiş kutlayalım...

İstersen adını hiç koymayalım,
Nazarlardan korusun diye Allah,
Yıllarca başımız bir yastıkta,
Birlikte yaşlanalım.

İstersen adı AŞK olsun diyelim,
Zor günler bize ders olsun güzelim,
Her sevene nasip olmazmış böyle,
Kıymetini bilelim.

Al beni yeni baştan yaz,
Cümleler kurup hayatı dolduralım.
Her gece nefesinle uyut,
Saati kurup zamanı durduralım.
Aklıma gelince ağlarım gülerim kendime,
Zor günler geçmiş kutlayalım.

İstersen adını hiç koymayalım,
Nazarlardan korusun diye Allah,
Yıllarca başımız bir yastıkta,
Birlikte yaşlanalım.

İstersen adı AŞK olsun diyelim,
Zor günler bize ders olsun güzelim,
Her sevene nasip olmaz böyle,
Kıymetini bilelim...

İstersen adını hiç koymayalım,
Nazarlardan korusun diye Allah,
Yıllarca başımız bir yastıkta,
Birlikte yaşlanalım.

İstersen adı AŞK olsun diyelim,
Zor günler bize ders olsun güzelim,
Her sevene nasip olmaz böyle,
Kıymetini bilelim...

Пусть это будет Любовь (Powerturk Акустическая запись)

Возьми меня, давай начнём с чистого листа,
Сложим слова и заполним ими жизнь.
Убаюкивай своим дыханием каждую ночь,
Заведём часы и остановим время.
Вспоминаю и плачу, смеюсь над собой,
Тяжелые дни позади, давай праздновать...

Давай не будем давать имя этому,
Пусть Аллах хранит от сглаза,
Долгие годы наши головы на одной подушке,
Вместе состаримся.

А давай назовем это ЛЮБОВЬЮ,
Тяжелые дни пусть будут нам уроком, моя красивая,
Не каждому влюбленному так везет,
Давай ценить это.

Возьми меня, давай начнём с чистого листа,
Сложим слова и заполним ими жизнь.
Убаюкивай своим дыханием каждую ночь,
Заведём часы и остановим время.
Вспоминаю и плачу, смеюсь над собой,
Тяжелые дни позади, давай праздновать.

Давай не будем давать имя этому,
Пусть Аллах хранит от сглаза,
Долгие годы наши головы на одной подушке,
Вместе состаримся.

А давай назовем это ЛЮБОВЬЮ,
Тяжелые дни пусть будут нам уроком, моя красивая,
Не каждому влюбленному так везет,
Давай ценить это...

Давай не будем давать имя этому,
Пусть Аллах хранит от сглаза,
Долгие годы наши головы на одной подушке,
Вместе состаримся.

А давай назовем это ЛЮБОВЬЮ,
Тяжелые дни пусть будут нам уроком, моя красивая,
Не каждому влюбленному так везет,
Давай ценить это...