Gökhan Tepe - Armağan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gökhan Tepe - Armağan




Armağan
Gift
Sen bana bu sevdayı cennetten mi getirdin
Did you bring this love to me from heaven
Yeni doğmuş bebeğin elleri kadar masum
As innocent as the hands of a newborn baby
Yüzünde sevgiden nur yanında sonsuz huzur
On your face is the light of love, by your side is endless peace
Ben bildiğim herkese senden bahsediyorum
I tell everyone I know about you
Kalbine aldığın için
Because you accepted me into your heart
Nedensiz sevdiğin için
Because you loved me for no reason
Kendimi çok özel hissediyorum
I feel very special
Hiç kimse senin gibi can vermedi kalbime
No one has ever given life to my heart like you
Sen bana Allah'ın bir armağanısın
You are a gift from God to me
Kimsenin gözlerinde hayat bulmadım böyle
I have never found life in anyone's eyes like this
Ömrümün son masalı dünya ahret aşkımsın
You are the last fairy tale of my life, my worldly and eternal love
Hiç kimse senin gibi can vermedi kalbime
No one has ever given life to my heart like you
Sen bana Allah'ın bir armağanısın
You are a gift from God to me
Kimsenin gözlerinde hayat bulmadım böyle
I have never found life in anyone's eyes like this
Ömrümün son masalı dünya ahret aşkımsın
You are the last fairy tale of my life, my worldly and eternal love
Sen bana bu sevdayı cennetten mi getirdin
Did you bring this love to me from heaven
Yeni doğmuş bebeğin elleri kadar masum
As innocent as the hands of a newborn baby
Yüzünde sevgiden nur yanında sonsuz huzur
On your face is the light of love, by your side is endless peace
Ben bildiğim herkese senden bahsediyorum
I tell everyone I know about you
Kalbine aldığın için
Because you accepted me into your heart
Nedensiz sevdiğin için
Because you loved me for no reason
Kendimi çok özel hissediyorum
I feel very special
Hiç kimse senin gibi can vermedi kalbime
No one has ever given life to my heart like you
Sen bana Allah'ın bir armağanısın
You are a gift from God to me
Kimsenin gözlerinde hayat bulmadım böyle
I have never found life in anyone's eyes like this
Ömrümün son masalı dünya ahret aşkımsın
You are the last fairy tale of my life, my worldly and eternal love
Hiç kimse senin gibi can vermedi kalbime
No one has ever given life to my heart like you
Sen bana Allah'ın bir armağanısın
You are a gift from God to me
Kimsenin gözlerinde hayat bulmadım böyle
I have never found life in anyone's eyes like this
Ömrümün son masalı dünya ahret aşkımsın
You are the last fairy tale of my life, my worldly and eternal love
Hay lay lay lay la lay
Hay lay lay lay la lay
Lay lay lay lay la lay
Lay lay lay lay la lay
Hay lay lay lay la lay
Hay lay lay lay la lay
Lay lay lay lay la lay
Lay lay lay lay la lay
Dünya ahret aşkımsın
My worldly and eternal love
Hiç kimse senin gibi can vermedi kalbime
No one has ever given life to my heart like you
Sen bana Allah'ın bir armağanısın
You are a gift from God to me
Kimsenin gözlerinde hayat bulmadım böyle
I have never found life in anyone's eyes like this
Ömrümün son masalı dünya ahret aşkımsın
You are the last fairy tale of my life, my worldly and eternal love





Writer(s): Gokhan Tepe, Hakki Yalcin, Baris Ozesener


Attention! Feel free to leave feedback.