Gökhan Tepe - Kalbim Senin Olsun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gökhan Tepe - Kalbim Senin Olsun




Kalbim Senin Olsun
Моё сердце для тебя
Sevgilim öyle derin ki gözlerin
Любимая, так глубоки твои глаза,
Aşk rengi bildiğin
Цвета любви, как ты знаешь.
Sevgilim ellerimde ellerin
Любимая, твои руки в моих,
Ah kalbim ah bebeğim
Ах, моё сердце, ах, малышка.
Seninle yazıldım seninle okundum
С тобой я был написан, с тобой прочитан,
Yine gelsem dünyaya senin olurdum
Если бы я снова пришел в этот мир, я бы стал твоим.
Bebeğim kalbim senin olsun kabul et
Малышка, пусть моё сердце будет твоим, прими его,
Bebeğim ömrüm sana doysun
Малышка, пусть моя жизнь насытится тобой.
Bu hayat bazen güler ya işte insana
Эта жизнь иногда улыбается человеку,
Hediyem o gülen yüzün olsun
Моим подарком пусть будет твоё улыбающееся лицо.
Bebeğim kalbim senin olsun kabul et
Малышка, пусть моё сердце будет твоим, прими его,
Bebeğim ömrüm sana doysun
Малышка, пусть моя жизнь насытится тобой.
Bu hayat bazen güler ya işte insana
Эта жизнь иногда улыбается человеку,
Hediyem o gülen yüzün olsun
Моим подарком пусть будет твоё улыбающееся лицо.
Sevgilim öyle derin ki gözlerin
Любимая, так глубоки твои глаза,
Aşk rengi bildiğin
Цвета любви, как ты знаешь.
Sevgilim ellerimde ellerin
Любимая, твои руки в моих,
Ah kalbim ah bebeğim
Ах, моё сердце, ах, малышка.
Seninle yazıldım seninle okundum
С тобой я был написан, с тобой прочитан,
Yine gelsem dünyaya senin olurdum
Если бы я снова пришел в этот мир, я бы стал твоим.
Bebeğim kalbim senin olsun kabul et
Малышка, пусть моё сердце будет твоим, прими его,
Bebeğim ömrüm sana doysun
Малышка, пусть моя жизнь насытится тобой.
Bu hayat bazen güler ya işte insana
Эта жизнь иногда улыбается человеку,
Hediyem o gülen yüzün olsun
Моим подарком пусть будет твоё улыбающееся лицо.
Bebeğim kalbim senin olsun kabul et
Малышка, пусть моё сердце будет твоим, прими его,
Bebeğim ömrüm sana doysun
Малышка, пусть моя жизнь насытится тобой.
Bu hayat bazen güler ya işte insana
Эта жизнь иногда улыбается человеку,
Hediyem o gülen yüzün olsun
Моим подарком пусть будет твоё улыбающееся лицо.
Bebeğim o gün bugün olsun
Малышка, пусть этот день станет нашим днем.





Writer(s): Gokhan Tepe, Sebnem Sungur, Baris Ozesener, Ayla Celik, Serdar Aslan


Attention! Feel free to leave feedback.