Lyrics and Russian translation Gökhan Tepe - Tanrım Dert Vermesin

Tanrım Dert Vermesin

Duymayacağım, söylediklerin umurunda değil
Kulağım sağır kör aşkın gözüm, bitirme sözü
Bilmeyeceğim, inandığın bana göre değil
Zamanla geçmez ayrılığın izi bitirme bizi

Biraz yorgunuz belki, olsun sarılır dinleniriz aşka
Hayatta ne dört dörtlük ki
Tanrım dert vermesin başka

Biraz kırgınız belki, olsun döneriz en başına
Aşk bu zaten kim çözmüş
Tanrım dert vermesin başka

Yanmayacağım kor ateşlerde elimde değil
Yüreğim deli, yarası ağır yanında yatır
Tutmayacağım hesaplarını dert kalıcı değil
Dönecek elbet yüzünün rengi karartma bizi

Biraz yorgunuz belki, olsun sarılır dinleniriz aşka
Hayatta ne dört dörtlük ki
Tanrım dert vermesin başka

Biraz kırgınız belki, olsun döneriz en başına
Aşk bu zaten kim çözmüş
Tanrım dert vermesin başka

Biraz yorgunuz belki, olsun sarılır dinleniriz aşka
Hayatta ne dört dörtlük ki
Tanrım dert vermesin başka

Biraz kırgınız belki, olsun döneriz en başına
Aşk bu zaten kim çözmüş
Tanrım dert vermesin başka

Боже, упаси от бед

Не услышу, что ты скажешь, тебе все равно
Мой слух глух, глаза слепы от любви, не говори "конец"
Не узнаю, во что ты веришь, мне это чуждо
Со временем не исчезнет след расставания, не разрушай нас

Мы немного устали, возможно, но обнимемся и отдохнем в любви
Что в жизни идеально?
Боже, упаси от других бед

Мы немного обижены, возможно, но вернемся к началу
Такова любовь, кто ее разгадал?
Боже, упаси от других бед

Не буду гореть в адском огне, я не могу
Мое сердце безумно, рана глубока, уложи меня рядом с собой
Не буду вспоминать обиды, боль не вечна
Вернется, конечно же, цвет на твое лицо, не омрачай нас

Мы немного устали, возможно, но обнимемся и отдохнем в любви
Что в жизни идеально?
Боже, упаси от других бед

Мы немного обижены, возможно, но вернемся к началу
Такова любовь, кто ее разгадал?
Боже, упаси от других бед

Мы немного устали, возможно, но обнимемся и отдохнем в любви
Что в жизни идеально?
Боже, упаси от других бед

Мы немного обижены, возможно, но вернемся к началу
Такова любовь, кто ее разгадал?
Боже, упаси от других бед