Gökhan Tepe - Yak Ateşinle - translation of the lyrics into French
Gökhan Tepe Yak Ateşinle

Gökhan Tepe - Yak Ateşinle

Lyrics and translation Gökhan Tepe - Yak Ateşinle




Yak Ateşinle
Brûle avec ton feu
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Seni sevmek o kadar kolay ki
T'aimer est tellement facile
Bir gülümsemen yeter
Un sourire suffit
Seni duymak o kadar güzel ki
T'entendre est tellement beau
Bana bir iki söz yeter
Quelques mots me suffisent
Gitti gidiyor kalbim
Mon cœur s'en va, il s'en va
Bitti bittiyor sana
Il est fini, il se termine pour toi
Bi' neşe bi' güzellik Allah'ım
Un peu de joie, un peu de beauté, mon Dieu
E yakışır yanıma
Tu mérites d'être à mes côtés
Yak ateşinle beni
Brûle-moi avec ton feu
Yak kavursun
Brûle-moi, consume-moi
Gözümün içine bak
Regarde-moi dans les yeux
Aşkla dolsun
Que l'amour me remplisse
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Olanlar olsun
Que ce qui doit arriver arrive
Seve seve ölelim
Mourons d'amour
Aşktan olsun
Que ce soit pour l'amour
Yak ateşinle beni
Brûle-moi avec ton feu
Yak kavursun
Brûle-moi, consume-moi
Gözümün içine bak
Regarde-moi dans les yeux
Aşkla dolsun
Que l'amour me remplisse
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Olanlar olsun
Que ce qui doit arriver arrive
Seve seve ölelim
Mourons d'amour
Aşk buyursun
Que l'amour le veuille
Oooo-oooo
Oooo-oooo
Oooo-oooo-oooh
Oooo-oooo-oooh
Ooo-ooooo
Ooo-ooooo
Ooooo-ooooh
Ooooo-ooooh
Seni sevmek o kadar kolay ki
T'aimer est tellement facile
Bir gülümsemen yeter
Un sourire suffit
Seni duymak o kadar güzel ki
T'entendre est tellement beau
Bana bir iki söz yeter
Quelques mots me suffisent
Gitti gidiyor kalbim
Mon cœur s'en va, il s'en va
Bitti bittiyor sana
Il est fini, il se termine pour toi
Bi' neşe bi' güzellik Allah'ım
Un peu de joie, un peu de beauté, mon Dieu
E yakışır yanıma
Tu mérites d'être à mes côtés
Yak ateşinle beni
Brûle-moi avec ton feu
Yak kavursun
Brûle-moi, consume-moi
Gözümün içine bak
Regarde-moi dans les yeux
Aşkla dolsun
Que l'amour me remplisse
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Olanlar olsun
Que ce qui doit arriver arrive
Seve seve ölelim
Mourons d'amour
Aşktan olsun
Que ce soit pour l'amour
Yak ateşinle beni
Brûle-moi avec ton feu
Yak kavursun
Brûle-moi, consume-moi
Gözümün içine bak
Regarde-moi dans les yeux
Aşkla dolsun
Que l'amour me remplisse
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Olanlar olsun
Que ce qui doit arriver arrive
Seve seve ölelim
Mourons d'amour
Aşk buyursun
Que l'amour le veuille
Ooooo-oooooh
Ooooo-oooooh
Oooooo-ooooooh
Oooooo-ooooooh
Oooooo-oooohh
Oooooo-oooohh
Oooo-ooooooohhh
Oooo-ooooooohhh
Yak ateşinle beni
Brûle-moi avec ton feu
Yak kavursun
Brûle-moi, consume-moi
Gözümün içine bak
Regarde-moi dans les yeux
Aşkla dolsun
Que l'amour me remplisse
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Olanlar olsun
Que ce qui doit arriver arrive
Seve seve ölelim
Mourons d'amour
Aşktan olsun
Que ce soit pour l'amour
Yak ateşinle beni
Brûle-moi avec ton feu
Yak kavursun
Brûle-moi, consume-moi
Gözümün içine bak
Regarde-moi dans les yeux
Aşkla dolsun
Que l'amour me remplisse
Yak ateşinle hadi
Brûle avec ton feu, allez
Olanlar olsun
Que ce qui doit arriver arrive
Seve seve ölelim
Mourons d'amour
Aşk buyursun
Que l'amour le veuille




Writer(s): Ayla çelik, Gökhan Tepe
Gökhan Tepe - Yaz 2018
Album
Yaz 2018
date of release
08-06-2018

1 Yak Ateşinle
2 Yastık Yorgan
3 Kal Biraz Daha
4 O Şarkı
5 Unuturuz İnşallah
6 Kalbim Senin Olsun
7 Kışlara Sürüldük
8 Yandım
9 Tekrar Buluşuncaya Kadar (Demo)
10 Sevda Cocukları (Alaturka)
Attention! Feel free to leave feedback.