Lyrics and translation Gökhan Tepe - Zor Asik
Sen
ve
ben
iki
zor
aşık
Ты
и
я
двое
тяжело
влюблены
Ne
güzleri
baharla
aştık
Какую
осень
мы
пережили
весной
Kaderin
sokaklarında
sevişip
savaştık
Мы
занимались
любовью
и
сражались
на
улицах
судьбы
Bir
rüya
bir
hayal
gibi
Сон
как
сон
Şimdi
bizden
uzaklarda
Теперь
он
далеко
от
нас
İki
eski
sevdalı
meçhule
karıştık
Мы
смешались
с
двумя
бывшими
любовниками
Büyük
resimlerde
küçücük
detaylarken
Когда
ты
детализируешь
крошечные
детали
на
больших
картинках
Bize
yeterdi
aşk
nasıl
vedalaştık
Нам
было
достаточно
любви,
как
мы
попрощались
Ya
gel
desem
sana
yürekten
Что,
если
я
скажу
тебе
прийти
от
всего
сердца?
Kaç
bela
gelir
peşinden
Сколько
неприятностей
придет
за
тобой
Yok
sayıp
geçenleri
aramak
geliyor
içimden
Мне
хочется
игнорировать
и
искать
прохожих
Belki
bir
gece
kapında
Может,
однажды
ночью
у
тебя
на
пороге
Belkide
sabah
yanımda
Может,
утром
со
мной
Her
şey
eskisi
gibi
Все,
как
и
раньше
Duruyormu
sol
yanımda
Стоишь
ли
ты
слева
от
меня?
Sen
ve
ben
iki
zor
aşık
Ты
и
я
двое
тяжело
влюблены
Ne
güzleri
baharla
aştık
Какую
осень
мы
пережили
весной
Kaderin
sokaklarında
sevişip
savaştık
Мы
занимались
любовью
и
сражались
на
улицах
судьбы
Bir
rüya
bir
hayal
gibi
Сон
как
сон
Şimdi
bizden
uzaklarda
Теперь
он
далеко
от
нас
İki
eski
sevdalı
meçhule
karıştık
Мы
смешались
с
двумя
бывшими
любовниками
Büyük
resimlerde
küçücük
detaylarken
Когда
ты
детализируешь
крошечные
детали
на
больших
картинках
Bize
yeterdi
aşk
nasıl
vedalaştık
Нам
было
достаточно
любви,
как
мы
попрощались
Ya
gel
desem
sana
yürekten
Что,
если
я
скажу
тебе
прийти
от
всего
сердца?
Kaç
bela
gelir
peşinden
Сколько
неприятностей
придет
за
тобой
Yok
sayıp
geçenleri
aramak
geliyor
içimden
Мне
хочется
игнорировать
и
искать
прохожих
Belki
bir
gece
kapında
Может,
однажды
ночью
у
тебя
на
пороге
Belki
de
sabah
yanımda
Может,
утром
со
мной
Her
şey
eskisi
gibi
Все,
как
и
раньше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.