Gökhan Tepe - Zor Gelir - translation of the lyrics into French
Gökhan Tepe Zor Gelir

Gökhan Tepe - Zor Gelir

Lyrics and translation Gökhan Tepe - Zor Gelir




Zor Gelir
C'est Difficile
Gün gelir
Le jour viendra
Seni de bulur ayrılık, zor gelir
Où la séparation te trouvera aussi, c'est difficile
Ayrılmak sevdalığından
Se séparer de ton amour
Ne oldu
Qu'est-ce qui s'est passé
Ne bitti anlamadan alır gider
Qu'est-ce qui s'est terminé sans que tu comprennes, il s'en va
Sevgini hiç sormadan
Sans jamais demander ton amour
Kendi kendime
Pour moi-même
Ağladım gecelerce
J'ai pleuré pendant des nuits
Unutmadım
Je n'ai pas oublié
Gücendim o sözlere
J'étais offensé par ces mots
Kendi kendime
Pour moi-même
Ağladım gecelerce
J'ai pleuré pendant des nuits
Unutmadım
Je n'ai pas oublié
Gücendim o sözlere
J'étais offensé par ces mots
Ne senden bana hayır var ne de
Il n'y a ni bien de toi pour moi, ni
Benden sana, haydi yoluna
De moi pour toi, vas-y, continue ton chemin
Ne senden bana hayır var ne de
Il n'y a ni bien de toi pour moi, ni
Benden sana, haydi yoluna
De moi pour toi, vas-y, continue ton chemin
Geri dön
Reviens
Hiç kimse sevemez seni benim gibi
Personne ne peut t'aimer comme moi
Kuvvetli
Fort
Böyle deli, acımadan
Comme ça, fou, sans pitié
Ne oldu
Qu'est-ce qui s'est passé
Ne bitti anlamadan alıp gittin
Qu'est-ce qui s'est terminé sans que tu comprennes, tu es parti
Sevgini hiç sormadan
Sans jamais demander ton amour
Kendi kendime
Pour moi-même
Ağladım gecelerce
J'ai pleuré pendant des nuits
Unutmadım
Je n'ai pas oublié
Gücendim o sözlere
J'étais offensé par ces mots
Kendi kendime
Pour moi-même
Ağladım gecelerce
J'ai pleuré pendant des nuits
Unutmadım
Je n'ai pas oublié
Gücendim o sözlere
J'étais offensé par ces mots
Gün gelir
Le jour viendra
Seni de bulur ayrılık, zor gelir
Où la séparation te trouvera aussi, c'est difficile
Ayrılmak sevdalığından
Se séparer de ton amour
Ne oldu
Qu'est-ce qui s'est passé
Ne bitti anlamadan alır gider
Qu'est-ce qui s'est terminé sans que tu comprennes, il s'en va
Sevgini hiç sormadan
Sans jamais demander ton amour
Kendi kendime
Pour moi-même
Ağladım gecelerce
J'ai pleuré pendant des nuits
Unutmadım
Je n'ai pas oublié
Gücendim o sözlere
J'étais offensé par ces mots
Kendi kendime
Pour moi-même
Ağladım gecelerce
J'ai pleuré pendant des nuits
Unutmadım
Je n'ai pas oublié
Gücendim o sözlere
J'étais offensé par ces mots
Ne senden bana hayır var ne de
Il n'y a ni bien de toi pour moi, ni
Benden sana, haydi yoluna
De moi pour toi, vas-y, continue ton chemin
Ne senden bana hayır var ne de
Il n'y a ni bien de toi pour moi, ni
Benden sana, haydi yoluna
De moi pour toi, vas-y, continue ton chemin
Ne senden bana hayır var ne de
Il n'y a ni bien de toi pour moi, ni
Benden sana, haydi yoluna
De moi pour toi, vas-y, continue ton chemin
Ne senden bana hayır var ne de
Il n'y a ni bien de toi pour moi, ni
Benden sana, haydi yoluna
De moi pour toi, vas-y, continue ton chemin




Writer(s): Dogus
Gökhan Tepe - Çöz Beni
Album
Çöz Beni
date of release
19-06-1996

1 Aşk Belası
2 Umutsuzum
3 Bayıldım
4 Dönmem
5 Koş Peşimden
6 Zor Gelir
7 Ömürsün Ömür
8 Vefasız Yar
9 Çöl Çiçeğim
10 Dön Bana
Attention! Feel free to leave feedback.