Lyrics and translation Gökhan Tepe - Çok Özlüyorum Seni

Çok Özlüyorum Seni

Sevgilim bizi böyle ayrı koyan
Kadere boyun eğdik bile bile yenildik
Kırıcıydık üstelik sevgimize alışkanlık diye diye
Arıyorum geçip giden zamanda
Kayboluverdin bir anda
Şimdi ne olduk seninle biz?
Biliyorum döneceksin bir anda
Dün gece gördüm rüyamda
İnan çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Sevgilim bizi böyle ayrı koyan
Kadere boyun eğdik bile bile yenildik
Kırıcıydık üstelik sevgimize alışkanlık diye diye
Arıyorum geçip giden zamanda
Kayboluverdin bir anda
Şimdi ne olduk seninle biz?
Biliyorum döneceksin bir anda
Dün gece gördüm rüyamda
İnan çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Yanıyorum, kül de yok duman da
Bir sızı var ta şuramda
İnan çok özlüyorum seni

Очень скучаю по тебе

Любимая, нас вот так разлучила
Судьба, мы покорились, зная, что проиграем
Мы были резки, к тому же, к нашей любви, как к привычке, относились
Ищу тебя в прошедшем времени,
Ты исчезла в один миг.
Кем мы теперь стали друг для друга?
Знаю, вернешься ты внезапно,
Видел тебя прошлой ночью во сне.
Поверь, очень скучаю по тебе.

Я и так от тебя все страдания, все горести
Принял с того дня, как ты ушла.
Если иногда услышишь мои упрёки, прости,
Потому что очень скучаю по тебе.

Я и так от тебя все страдания, все горести
Принял с того дня, как ты ушла.
Если иногда услышишь мои упрёки, прости,
Потому что очень скучаю по тебе.

Любимая, нас вот так разлучила
Судьба, мы покорились, зная, что проиграем
Мы были резки, к тому же, к нашей любви, как к привычке, относились
Ищу тебя в прошедшем времени,
Ты исчезла в один миг.
Кем мы теперь стали друг для друга?
Знаю, вернешься ты внезапно,
Видел тебя прошлой ночью во сне.
Поверь, очень скучаю по тебе.

Я и так от тебя все страдания, все горести
Принял с того дня, как ты ушла.
Если иногда услышишь мои упрёки, прости,
Потому что очень скучаю по тебе.

Я и так от тебя все страдания, все горести
Принял с того дня, как ты ушла.
Если иногда услышишь мои упрёки, прости,
Потому что очень скучаю по тебе.

Я и так от тебя все страдания, все горести
Принял с того дня, как ты ушла.
Если иногда услышишь мои упрёки, прости,
Потому что очень скучаю по тебе.

Сгораю, ни пепла, ни дыма,
Боль здесь, в моей груди,
Поверь, очень скучаю по тебе.