Lyrics and translation Gökhan Türkmen feat. Emrah Arıca - Ben Aşk Bilirim
Seni
sevdim
Я
любил
тебя,
Ama
ben
aşk
bilirim
Ведь
я
знаю,
что
такое
любовь.
Bir
de
onun
uğruna
И
ради
нее
одной
Büyüyen
kalbim
Мое
сердце
росло.
Seni
bilmem
Не
знаю,
как
ты,
Ama
ben
yol
bilirim
Но
я
знаю
дороги.
Bir
de
yorulan
izler
И
эти
уставшие
следы...
Yorulan
kalbim
Мое
сердце
устало.
Oysa
hepsi
bir
oyunsa
Если
все
это
игра,
Yokluğun
onursa
hazmedebilirim
А
твое
отсутствие
— дело
чести,
то
я
смогу
это
принять.
Buysa,
olup
olacağıysa
Но
если
это
то,
что
есть,
Yok
mu
daha
fazla?
Savaşabilirim
Неужели
это
все?
Я
могу
бороться.
Yakınıma
düşer
gölgen
Твоя
тень
падает
рядом,
Bir
adına
"Ölüm"
derdim
Я
бы
назвал
ее
"Смерть".
Delirebilirim
Я
могу
сойти
с
ума,
Yemin
ederim
Клянусь!
Yaşamayı
göze
aldım
Я
решил
жить,
Nasıl
acınacak
hâlim
Какое
жалкое
у
меня
состояние.
Çıldırabilirim
Я
могу
сойти
с
ума,
Yemin
ederim
Клянусь!
Seni
sevdim
Я
любил
тебя,
Ama
ben
aşk
bilirim
Ведь
я
знаю,
что
такое
любовь.
Bir
de
onun
uğruna
И
ради
нее
одной
Büyüyen
kalbim
Мое
сердце
росло.
Seni
bilmem
Не
знаю,
как
ты,
Ama
ben
yol
bilirim
Но
я
знаю
дороги.
Bir
de
yorulan
izler
И
эти
уставшие
следы...
Yorulan
kalbim
Мое
сердце
устало.
Oysa
hepsi
bir
oyunsa
Если
все
это
игра,
Yokluğun
onursa
hazmedebilirim
А
твое
отсутствие
— дело
чести,
то
я
смогу
это
принять.
Buysa,
olup
olacağıysa
Но
если
это
то,
что
есть,
Yok
mu
daha
fazla?
Savaşabilirim
Неужели
это
все?
Я
могу
бороться.
Yakınıma
düşer
gölgen
Твоя
тень
падает
рядом,
Bir
adına
"Ölüm"
derdim
Я
бы
назвал
ее
"Смерть".
Delirebilirim
Я
могу
сойти
с
ума,
Yemin
ederim
Клянусь!
Yaşamayı
göze
aldım
Я
решил
жить,
Nasıl
acınacak
hâlim
Какое
жалкое
у
меня
состояние.
Çıldırabilirim
Я
могу
сойти
с
ума,
Yemin
ederim
Клянусь!
Yakınıma
düşer
gölgen
Твоя
тень
падает
рядом,
Bir
adına
"Ölüm"
derdim
Я
бы
назвал
ее
"Смерть".
Delirebilirim
Я
могу
сойти
с
ума,
Yemin
ederim
Клянусь!
Yaşamayı
göze
aldım
Я
решил
жить,
Nasıl
acınacak
hâlim
Какое
жалкое
у
меня
состояние.
Çıldırabilirim
Я
могу
сойти
с
ума,
Yemin
ederim
Клянусь!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.