Lyrics and translation Gökhan Türkmen - Yaramaz

Yaramaz

Kurallar yoktu yaşadığım heyecanda
Heyecan değil mi bizi tutan ayakta
Sen bir uçurumda durduğunda
Ben nefes aldığımda boynunda
"Durmazsan kazanırsın." diyen sen değil miydin?
Ne oldu da şimdi aşkımıza ara verdin?
Aldırmadın, çocukça davranışlarını bırakıp gittin
Ben şimdi bu kadar yaramazlıkla nasıl başa çıkarım
Kulağımda melodiler, sana söylediğim en sevdiğin ninniler
Ben hep delirirdim seninle, oysa başkaları hep eksiktiler
Kurallar yoktu yaşadığım heyecanda
Heyecan değil mi bizi tutan ayakta
Sen bir uçurumda durduğunda
Ben nefes aldığımda boynunda
Çok çabuk mu tükettik verdiğimiz sözleri?
Yeter ki senin olsun, dik yine o güzel gözlerini
Aldırmadın, çocukça davranışlarını bırakıp gittin
Ben şimdi bu kadar yaramazlıkla nasıl başa çıkarım
Kulağımda melodiler, sana söylediğim en sevdiğin ninniler
Ben hep delirirdim seninle, oysa başkaları hep eksiktiler
Aldırmadın, çocukça davranışlarını bırakıp gittin
Ben şimdi bu kadar yaramazlıkla nasıl başa çıkarım
Kulağımda melodiler, sana söylediğim en sevdiğin ninniler
Ben hep delirirdim seninle, oysa başkaları hep eksiktiler

Yaramaz

Les règles étaient absentes lors de mon excitation
L'excitation n'est-elle pas ce qui nous maintient debout
Lorsque tu t'es tenue au bord d'un précipice
Je respirais dans ton cou
« Si tu ne t'arrêtes pas, tu gagneras », n'est-ce pas toi qui l'as dit ?
Qu'est-il arrivé pour que maintenant tu interrompes notre amour ?
Tu n'as pas fait attention, tu t'es comportée comme une enfant et tu es partie
Maintenant, comment vais-je pouvoir gérer tout ce bazar
Des mélodies dans mes oreilles, les berceuses que je te chantais et que tu aimais tant
Je devenais toujours fou avec toi, tandis que les autres étaient toujours incomplets
Les règles étaient absentes lors de mon excitation
L'excitation n'est-elle pas ce qui nous maintient debout
Lorsque tu t'es tenue au bord d'un précipice
Je respirais dans ton cou
Avons-nous épuisé trop vite les promesses que nous nous sommes faites ?
Pourvu que tu m'appartiennes, fixe-moi à nouveau tes beaux yeux
Tu n'as pas fait attention, tu t'es comportée comme une enfant et tu es partie
Maintenant, comment vais-je pouvoir gérer tout ce bazar
Des mélodies dans mes oreilles, les berceuses que je te chantais et que tu aimais tant
Je devenais toujours fou avec toi, tandis que les autres étaient toujours incomplets
Tu n'as pas fait attention, tu t'es comportée comme une enfant et tu es partie
Maintenant, comment vais-je pouvoir gérer tout ce bazar
Des mélodies dans mes oreilles, les berceuses que je te chantais et que tu aimais tant
Je devenais toujours fou avec toi, tandis que les autres étaient toujours incomplets