Lyrics and translation Gökhan Özen - Birtanesin

Birtanesin

Hesapsızca, kitapsızca
Bir çocuğun masum
Sevinçleri gibi günahsızca
Yalansızca, dolansızca
Seni sevdim ben delikanlıca
Hesapsızca, kitapsızca
Bir çocuğun masum
Sevinçleri gibi günahsızca
Yalansızca, dolansızca
Seni sevdim ben delikanlıca
Ağır oldu içimde ödettiğin bu hasret
Nasıl dersin unut hiç tanışmamış farzet?
Unutmaya gücüm yok
Sevgilim sen affet
Gittiğin gün beni ölmüş farzet
Ağır oldu içimde ödettiğin bu hasret
Nasıl dersin unut hiç tanışmamış farzet?
Unutmaya gücüm yok
Sevgilim sen affet
Gittiğin gün beni ölmüş farzet
Ayrılamam can gibisin
Ayrılamam herşeyimsin
Terkediyorsan bilmelisin
Sen bu kalbin bir tanesisin
Ayrılamam can gibisin
Ayrılamam herşeyimsin
Terkediyorsan bilmelisin
Sen bu kalbin bir tanesisin
Ağır oldu içimde ödettiğin bu hasret
Nasıl dersin unut hiç tanışmamış farzet?
Unutmaya gücüm yok
Sevgilim sen affet
Gittiğin gün beni ölmüş farzet
Ağır oldu içimde ödettiğin bu hasret
Nasıl dersin unut hiç tanışmamış farzet?
Unutmaya gücüm yok
Sevgilim sen affet
Gittiğin gün beni ölmüş farzet
Ayrılamam can gibisin
Ayrılamam herşeyimsin
Terkediyorsan bilmelisin
Sen bu kalbin bir tanesisin
Ayrılamam can gibisin
Ayrılamam herşeyimsin
Terkediyorsan bilmelisin
Sen bu kalbin bir tanesisin

Tu es mon unique

Sans calcul, sans livre
Comme l'innocence d'un enfant
Sans péché, comme ses joies
Sans mensonge, sans tromperie
Je t'ai aimé, moi, le jeune homme
Sans calcul, sans livre
Comme l'innocence d'un enfant
Sans péché, comme ses joies
Sans mensonge, sans tromperie
Je t'ai aimé, moi, le jeune homme
Ce désir que tu as payé est lourd en moi
Comment pourrais-tu oublier, comme si tu ne m'avais jamais rencontré ?
Je n'ai pas la force d'oublier
Mon amour, pardonne-moi
Imagine que je suis mort le jour où tu es partie
Ce désir que tu as payé est lourd en moi
Comment pourrais-tu oublier, comme si tu ne m'avais jamais rencontré ?
Je n'ai pas la force d'oublier
Mon amour, pardonne-moi
Imagine que je suis mort le jour où tu es partie
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es ma vie
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es tout pour moi
Si tu me quittes, sache-le
Tu es l'unique de ce cœur
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es ma vie
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es tout pour moi
Si tu me quittes, sache-le
Tu es l'unique de ce cœur
Ce désir que tu as payé est lourd en moi
Comment pourrais-tu oublier, comme si tu ne m'avais jamais rencontré ?
Je n'ai pas la force d'oublier
Mon amour, pardonne-moi
Imagine que je suis mort le jour où tu es partie
Ce désir que tu as payé est lourd en moi
Comment pourrais-tu oublier, comme si tu ne m'avais jamais rencontré ?
Je n'ai pas la force d'oublier
Mon amour, pardonne-moi
Imagine que je suis mort le jour où tu es partie
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es ma vie
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es tout pour moi
Si tu me quittes, sache-le
Tu es l'unique de ce cœur
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es ma vie
Je ne peux pas me séparer de toi, tu es tout pour moi
Si tu me quittes, sache-le
Tu es l'unique de ce cœur