Firardayım - Demo - Gökhan Özen translation in German

Firardayım - Demo

Firardayım

Firardayım
Firardayım

Kendimi zor kurtardım
Elinden tek parça
Sanma ki kalbi iflas ilan ettim
Senden sonra

Sadece biraz zaman lazımdı
Bu yaraları sarmaya
Of, e zor tabii
Ama alışkanlık başka, aşk başka

Sana layık değil ama
Son hediyem sana
Okkalı bir elveda

Sıkıldım belki kendimden
Belki senli hâlimden
Ruhum dar gelir oldu
Bedenler değil tek eskiyen
Çıkıp gitmek ister ya
İnsan bazen kendinden
Tam o andayım, firardayım

Sıkıldım belki kendimden
Belki senli hâlimden
Ruhum dar gelir oldu
Bedenler değil tek eskiyen
Çıkıp gitmek ister ya
İnsan bazen kendinden
Tam o andayım, firardayım

Sıkıldım belki kendimden
Belki senli hâlimden
Bedenler değil tek eskiyen
Firardayım, firardayım

Auf der Flucht - Demo

Ich bin auf der Flucht

Ich bin auf der Flucht
Ich bin auf der Flucht

Ich habe mich mühsam gerettet
Aus deiner Hand, in einem Stück
Denk nicht, dass mein Herz Bankrott erklärt hat
Nach dir

Ich brauchte nur etwas Zeit
Um diese Wunden zu heilen
Oh, es ist natürlich schwer
Aber Gewohnheit ist eines, Liebe etwas anderes

Es ist deiner nicht würdig, aber
Mein letztes Geschenk an dich
Ein kräftiges Lebewohl

Vielleicht bin ich meiner selbst überdrüssig geworden
Vielleicht meines Zustands mit dir
Meine Seele wurde mir zu eng
Körper sind nicht das Einzige, was altert
Man will ja manchmal entfliehen
Manchmal vor sich selbst
Genau in diesem Moment bin ich, ich bin auf der Flucht

Vielleicht bin ich meiner selbst überdrüssig geworden
Vielleicht meines Zustands mit dir
Meine Seele wurde mir zu eng
Körper sind nicht das Einzige, was altert
Man will ja manchmal entfliehen
Manchmal vor sich selbst
Genau in diesem Moment bin ich, ich bin auf der Flucht

Vielleicht bin ich meiner selbst überdrüssig geworden
Vielleicht meines Zustands mit dir
Körper sind nicht das Einzige, was altert
Ich bin auf der Flucht, ich bin auf der Flucht