Gökhan Özen - Mis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gökhan Özen - Mis




Mis
Класс!
Yakmışım bu aralar
Сжёг я, похоже, в последнее время
Senle tüm gemileri
Все мосты между нами.
Kaçmışım uzağına
Сбежал я от тебя далеко,
İki ileri bir geri
Два шага вперёд, один назад.
Artık senle özgür ve hür iki yabancı şahsiyetiz
Теперь мы с тобой свободные и независимые, два чужих человека.
Mutsuzluklarla son buldu bak bu talihsiz tecrübemiz
Несчастливым концом завершился, видишь ли, наш злополучный опыт.
Bir bilet aldım oh mis
Билет купил, ох, класс!
Sezonu açtım oh mis
Сезон открыл, ох, класс!
Denize karşı şöyle
У моря вот так
Bir nefes aldım oh mis
Вздохнул свободно, ох, класс!
Ben kendime emanet
Я сам себе хозяин,
Aydınlandım nihayet
Прозрел я наконец.
Oralar da nasıl bilmem
Как там у тебя не знаю,
Buralar da ohh hava mis
А здесь, ох, воздух классный!
Mis mis mis mis mis
Класс, класс, класс, класс, класс!
Yakmışım bu aralar
Сжёг я, похоже, в последнее время
Senle tüm gemileri
Все мосты между нами.
Çıkmışım bu ilişkiden
Вышел из этих отношений,
İki ileri bir geri
Два шага вперёд, один назад.
Artık senle özgür ve hür iki yabancı şahsiyetiz
Теперь мы с тобой свободные и независимые, два чужих человека.
Mutsuzluklarla son buldu bak bu talihsiz tecrübemiz
Несчастливым концом завершился, видишь ли, наш злополучный опыт.
Bir bilet aldım oh mis
Билет купил, ох, класс!
Sezonu açtım oh mis
Сезон открыл, ох, класс!
Denize karşı şöyle
У моря вот так
Bir nefes aldım oh mis
Вздохнул свободно, ох, класс!
Ben kendime emanet
Я сам себе хозяин,
Aydınlandım nihayet
Прозрел я наконец.
Oralar da nasıl bilmem
Как там у тебя не знаю,
Buralar da ohh hava mis
А здесь, ох, воздух классный!
Mis mis mis mis mis
Класс, класс, класс, класс, класс!





Writer(s): Gökhan özen


Attention! Feel free to leave feedback.