Sevemem Artık - Gökhan Özen translation in Russian

Sevemem Artık

Dönsen de değişmez senin adın artık
Gözyaşımı silmeyen insan

Detaylara girmeye gerek yok
Yaşanmışa saygım çok, bilirsin
Ne son sözüm ne sitem, lüzum yok
Belki bir gün kendin gelirsin

Çok sevmek yetmedi, ayrıldık
Bir avuç hayalle ortada kaldık

Ben kimseyi böyle sevemem artık
Aşkı yalan ettin, kalbi idam
Dönsen de değişmez senin adın artık
Gözyaşımı silmeyen insan

Ben kimseyi böyle sevemem artık
Aşkı yalan ettin, kalbi idam
Dönsen de değişmez senin adın artık
Gözyaşımı silmeyen insan

Detaylara girmeye gerek yok
Yaşanmışa saygım çok, bilirsin
Ne son sözüm ne sitem, lüzum yok
Belki bir gün kendin gelirsin

Çok sevmek yetmedi, ayrıldık
Bir avuç hatırayla ortada kaldık

Ben kimseyi böyle sevemem artık
Aşkı yalan ettin, kalbi idam
Dönsen de değişmez senin adın artık
Gözyaşımı silmeyen insan

Ben kimseyi böyle sevemem artık
Aşkı yalan ettin, kalbi idam
Dönsen de değişmez senin adın artık
Gözyaşımı silmeyen insan

(Sevemem artık)
(Sevemem artık)

Не могу больше любить

Даже если вернёшься, имя твоё уже не то,
Ты - та, что не вытерла моих слёз.

Вдаваться в подробности не нужно,
К прошлому у меня много уважения, ты знаешь.
Ни последних слов, ни упрёков, не нужно,
Может быть, однажды сама придёшь.

Сильно любить оказалось недостаточно, мы расстались,
С горсткой мечтаний остались ни с чем.

Я никого так больше любить не смогу,
Ты превратила любовь в ложь, казнила сердце,
Даже если вернёшься, имя твоё уже не то,
Ты - та, что не вытерла моих слёз.

Я никого так больше любить не смогу,
Ты превратила любовь в ложь, казнила сердце,
Даже если вернёшься, имя твоё уже не то,
Ты - та, что не вытерла моих слёз.

Вдаваться в подробности не нужно,
К прошлому у меня много уважения, ты знаешь.
Ни последних слов, ни упрёков, не нужно,
Может быть, однажды сама придёшь.

Сильно любить оказалось недостаточно, мы расстались,
С горсткой воспоминаний остались ни с чем.

Я никого так больше любить не смогу,
Ты превратила любовь в ложь, казнила сердце,
Даже если вернёшься, имя твоё уже не то,
Ты - та, что не вытерла моих слёз.

Я никого так больше любить не смогу,
Ты превратила любовь в ложь, казнила сердце,
Даже если вернёшься, имя твоё уже не то,
Ты - та, что не вытерла моих слёз.

(Не могу больше любить)
(Не могу больше любить)