Lyrics and translation Gökhan Özen - Sevme Zalimi

Sevme Zalimi

Denedik olmadı, tamam
İlaç olur mu zaman?
Çok sevipte sevilip
Ayrılınca arkadaşlık yalan
İkimizi sen yıktın
Beni vurup sağ çıktın
Yüzünü sildim hafızamdan
Bir ceket alıp çıktım.
Şimdilerde hali neydi
Söyle nerde aşkın galibi
Bu sözlerim kendimedir
Bırak artık sevme zalimi
Şimdilerde hali neydi
Söyle nerde aşkın galibi
Bu sözlerim kendimedir
Bırak artık sevme zalimi

Не люби тирана

Мы пытались, не получилось, всё кончено.
Время разве лекарство?
Сильно любить и быть любимым,
А потом расстаться и остаться друзьями — ложь.
Ты разрушила нас обоих.
Ты ранила меня и ушла живой.
Я стёр твоё лицо из памяти,
Накинул куртку и ушёл.
Каково тебе сейчас?
Скажи, где победитель в этой любви?
Эти слова — мои собственные.
Перестань любить тирана, прошу.
Каково тебе сейчас?
Скажи, где победитель в этой любви?
Эти слова — мои собственные.
Перестань любить тирана, прошу.