Lyrics and translation Gökhan Özen - Tövbeliyim - Versyon 1
TövbeliyimAnladım
ki
sen
yalansın
Я
покаялся,
что
ты
лжешь
Yalanlarla
kalp
çalansın
Пусть
сердце
крадет
ложью
Arkamı
dönüp
seni
aramışım
Я
повернулся
и
позвонил
тебе
Bir
bakmışımki
yol
almışsın
Я
только
что
увидел,
что
ты
уехал.
Ben
içimde
hep
seni
Я
всегда
внутри
тебя
Sen
ise
hep
ayrılığı
taşımışsın
А
ты
всегда
был
в
разлуке
Senden
son
bir
ricam
var
У
меня
к
тебе
последняя
просьба.
Şu
hesabı
keste
üstü
kalsın
Отрежь
этот
счет
и
оставь
сдачу
Tövbe
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Покаяние
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Aşktan
canım
yandı
bir
kere
Мне
когда-то
было
больно
от
любви
Aşktan
ne
kaldı
elim
de
Что
у
меня
осталось
от
любви?
Sil
baştan
yaşamak
mı
diyorsun
Ты
имеешь
в
виду
жить
заново?
Asla
tövbeliyim
Я
никогда
не
покаюсь
Aşktan
canım
yandı
bir
kere
Мне
когда-то
было
больно
от
любви
Aşktan
ne
kaldı
elim
de
Что
у
меня
осталось
от
любви?
Sil
baştan
yaşamak
mı
diyorsun
Ты
имеешь
в
виду
жить
заново?
Asla
tövbeliyim
Я
никогда
не
покаюсь
Anladım
ki
Sen
yalansın
Я
понял,
что
ложь,
Ты,
ты
Yalanlarla
kalp
çalansın
Пусть
сердце
крадет
ложью
Fazla
söze
gerek
yok
Не
нужно
много
говорить
Şu
hesabı
keste
üstü
kalsın
Отрежь
этот
счет
и
оставь
сдачу
Can
bildiğim
canım
olsan
Если
бы
ты
была
моей
дорогой,
которую
я
знаю
En
çocuksu
yanım
olsan
Если
бы
ты
был
моей
самой
детской
частью
Hasretinle
her
gün
yansam
Я
буду
гореть
своей
тоской
каждый
день
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
Я
Покаюсь
в
твоей
любви
El
dilinde
sultan
olsan
Если
бы
ты
был
султаном
на
эль-языке
Kaç
yazarki
sevmiyorsam
Сколько
писателей
мне
не
нравится
Bende
beni
biliyorsam
Если
я
тоже
обо
мне
знаю
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
Я
Покаюсь
в
твоей
любви
Aşktan
canım
yandı
bir
kere
Мне
когда-то
было
больно
от
любви
Aşktan
ne
kaldı
elim
de
Что
у
меня
осталось
от
любви?
Sil
baştan
yaşamak
mı
diyorsun
Ты
имеешь
в
виду
жить
заново?
Asla
tövbeliyim
Я
никогда
не
покаюсь
Anladım
ki
Sen
yalansın
Я
понял,
что
ложь,
Ты,
ты
Yalanlarla
kalp
çalansın
Пусть
сердце
крадет
ложью
Fazla
söze
gerek
yok
Не
нужно
много
говорить
Şu
hesabı
keste
üstü
kalsın
Отрежь
этот
счет
и
оставь
сдачу
Can
bildiğim
canım
olsan
Если
бы
ты
была
моей
дорогой,
которую
я
знаю
En
çocuksu
yanım
olsan
Если
бы
ты
был
моей
самой
детской
частью
Hasretinle
her
gün
yansam
Я
буду
гореть
своей
тоской
каждый
день
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
Я
Покаюсь
в
твоей
любви
El
dilinde
sultan
olsan
Если
бы
ты
был
султаном
на
эль-языке
Kaç
yazarki
sevmiyorsam
Сколько
писателей
мне
не
нравится
Bende
beni
biliyorsam
Если
я
тоже
обо
мне
знаю
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
Я
Покаюсь
в
твоей
любви
Can
bildiğim
canım
olsan
Если
бы
ты
была
моей
дорогой,
которую
я
знаю
En
çocuksu
yanım
olsan
Если
бы
ты
был
моей
самой
детской
частью
Hasretinle
her
gün
yansam
Я
буду
гореть
своей
тоской
каждый
день
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
Я
Покаюсь
в
твоей
любви
El
dilinde
sultan
olsan
Если
бы
ты
был
султаном
на
эль-языке
Kaç
yazarki
sevmiyorsam
Сколько
писателей
мне
не
нравится
Bende
beni
biliyorsam
Если
я
тоже
обо
мне
знаю
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
Я
Покаюсь
в
твоей
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.