Lyrics and translation Gökhan Özen - Yüz Yılın Aptalı

Şimdi ben yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha seni seveceğim?
Bakma yüzüme bakma
Elimi tutuma
Hiç Kendini boşuna kasma
İnanmam (inanmam)
Bundan böyle sana inanmam (inanmam, inanmam)
Candın ömrüme anlamdın
Niye kararsız kaldın?
Düşün içimde kor kor yanan ateşken
Kalbimde buz gibi dağıldın
Bedeli neyse, acısı neyse
Ben çekerim, ben öderim
Senle gurursuz yaşamaktansa
Gururlu kalsın yüreğim
Sevgi verdim, güven verdim, gönlümü verdim
Yaşanmamış yarınlardan, ömrümü verdim
Şimdi ben, yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha sana döneceğim?
Sevgi verdim, güven verdim, gönlümü verdim
Yaşanmamış yarınlardan, ömrümü verdim
Şimdi ben, yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha seni seveceğim?
(Seveceğim)
Bakma yüzüme bakma
Elimi tutuma
Hiç Kendini boşuna kasma
İnanmam (inanmam)
Bundan böyle sana inanmam (inanmam, inanmam)
Candın ömrüme anlamdın
Niye kararsız kaldın?
Düşün içimde kor kor yanan ateşken
Kalbimde buz gibi dağıldın
Bedeli neyse, acısı neyse
Ben çekerim, ben öderim
Senle gurursuz yaşamaktansa
Gururlu kalsın yüreğim
Sevgi verdim, güven verdim, gönlümü verdim
Yaşanmamış yarınlardan, ömrümü verdim
Şimdi ben, yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha sana döneceğim?
Sevgi verdim, güven verdim, gönlümü verdim
Yaşanmamış yarınlardan, ömrümü verdim
Şimdi ben, yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha seni seveceğim?
Sevgi verdim, güven verdim, gönlümü verdim
Yaşanmamış yarınlardan, ömrümü verdim
Şimdi ben, yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha seni seveceğim?
Sevgi verdim, güven verdim, gönlümü verdim
Yaşanmamış yarınlardan, ömrümü verdim
Şimdi ben, yüzyılın aptalımıyım ki
Bi daha seni seveceğim?

Теперь я идиот века
Я буду любить тебя еще раз?
Не смотри на мое лицо.
Руку настрой
Никогда не сжимайте себя напрасно
Я не верю (я не верю)
Отныне я не верю в тебя (я не верю, я не верю)
Кэндин не понимал моей жизни
Почему ты не определился?
Подумай, когда во мне горит огонь
Ты рассеян в моем сердце, как лед
Какова бы ни была цена, какая бы ни была боль
Я снимаю, я плачу
Вместо того, чтобы жить без гордости за тебя
Пусть мое сердце будет гордым
Я дал любовь, я дал уверенность, я дал свое сердце
Из несуществующего завтрашнего дня я отдал свою жизнь
Теперь я идиот века.
Я вернусь к тебе еще раз?
Я дал любовь, я дал уверенность, я дал свое сердце
Из несуществующего завтрашнего дня я отдал свою жизнь
Теперь я идиот века.
Я буду любить тебя еще раз?
(Я буду любить)
Не смотри на мое лицо.
Руку настрой
Никогда не сжимайте себя напрасно
Я не верю (я не верю)
Отныне я не верю в тебя (я не верю, я не верю)
Кэндин не понимал моей жизни
Почему ты не определился?
Подумай, когда во мне горит огонь
Ты рассеян в моем сердце, как лед
Какова бы ни была цена, какая бы ни была боль
Я снимаю, я плачу
Вместо того, чтобы жить без гордости за тебя
Пусть мое сердце будет гордым
Я дал любовь, я дал уверенность, я дал свое сердце
Из несуществующего завтрашнего дня я отдал свою жизнь
Теперь я идиот века.
Я вернусь к тебе еще раз?
Я дал любовь, я дал уверенность, я дал свое сердце
Из несуществующего завтрашнего дня я отдал свою жизнь
Теперь я идиот века.
Я буду любить тебя еще раз?
Я дал любовь, я дал уверенность, я дал свое сердце
Из несуществующего завтрашнего дня я отдал свою жизнь
Теперь я идиот века.
Я буду любить тебя еще раз?
Я дал любовь, я дал уверенность, я дал свое сердце
Из несуществующего завтрашнего дня я отдал свою жизнь
Теперь я идиот века.
Я буду любить тебя еще раз?