Lyrics and translation Gökhan Özen - Özlenensin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Özlenensin
Souvenir désiré
Hatıranı
bir
gün
olsun
Ton
souvenir
un
jour
Söküp
atmadım
ben
Je
ne
l'ai
pas
oublié
Kimse
bilmez
Personne
ne
sait
Şu
gülen
yüzümde
bir
hüzün
saklı
Ce
visage
souriant
cache
un
chagrin
O
da
senden
C'est
à
cause
de
toi
Teninden
başka
bir
ten
bana
Un
autre
corps
que
le
tien
ne
peut
pas
Dokunsa,
kaç
yazar?
Me
donner
du
plaisir
Duygular
buz
tutar
Les
émotions
se
figent
Sorgusuz,
sualsiz
sevmeler
Des
amours
sans
questions,
sans
doutes
İçinde
kaybolur,
gider
kalbin
Ton
cœur
s'y
perd,
s'y
abandonne
Şimdi
başka
yerlerde,
ışıklı
şehirlerde
Maintenant
ailleurs,
dans
des
villes
illuminées
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
Şimdi
başka
yerlerde,
dumanlı
caddelerde
Maintenant
ailleurs,
dans
des
rues
enfumées
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
Ne
hayaller
kurmuştum
Quels
rêves
j'avais
faits
İçinde
sen
ve
ben
(sen
ve
ben)
Avec
toi
et
moi
(toi
et
moi)
Aa-ahh
özlenensin
Aa-ahh
tu
me
manques
O
hayaller
batar
bu
kalbime
özlüyorken
Ces
rêves
s'enfoncent
dans
mon
cœur
quand
je
pense
à
toi
Hatıranı
bir
gün
olsun
Ton
souvenir
un
jour
Söküp
atmadım
ben
Je
ne
l'ai
pas
oublié
Kimse
bilmez
Personne
ne
sait
Şu
gülen
yüzümde
bir
hüzün
saklı
Ce
visage
souriant
cache
un
chagrin
O
da
senden
C'est
à
cause
de
toi
Teninden
başka
bir
ten
bana
Un
autre
corps
que
le
tien
ne
peut
pas
Dokunmuş,
kaç
yazar?
Me
donner
du
plaisir
Duygular
buz
tutar
Les
émotions
se
figent
Sorgusuz,
sualsiz
sevmeler
Des
amours
sans
questions,
sans
doutes
İçinde
kaybolur,
gider
kalbin
Ton
cœur
s'y
perd,
s'y
abandonne
Şimdi
başka
yerlerde,
ışıklı
şehirlerde
Maintenant
ailleurs,
dans
des
villes
illuminées
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
Şimdi
başka
yerlerde,
dumanlı
caddelerde
Maintenant
ailleurs,
dans
des
rues
enfumées
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
Şimdi
başka
yerlerde,
ışıklı
şehirlerde
Maintenant
ailleurs,
dans
des
villes
illuminées
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
Şimdi
başka
yerlerde,
dumanlı
caddelerde
Maintenant
ailleurs,
dans
des
rues
enfumées
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
İçinde
sen
ve
ben
Avec
toi
et
moi
Aa-ahh
özlenen
sensin
Aa-ahh
c'est
toi
qui
me
manque
Şimdi
başka
yerlerde
Maintenant
ailleurs
Aldığım
her
nefeste
özlenensin
À
chaque
souffle,
tu
me
manques
Şimdi
başka
yerlerde
Maintenant
ailleurs
Aldığım
her
nefeste
À
chaque
souffle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gökhan özen
Album
Başka
date of release
03-11-2010
Attention! Feel free to leave feedback.