Lyrics and translation Göksel - Bıçak

Bıçak

Deniz yükseliyor ben hala yüzüyorum
Rüzgar yüzümü kesiyor, ben hala yürüyorum
Kalbim

Peşindeyim hala, bi' sebebim var hala
Bi' sevdiğim var hala benden dünyalar kadar uzakta

Daha kaç bıçak saplanabilir ki sırtıma
Daha ne kadar kanayabilir aynı yara

Daha kaç bıçak saplanabilir ki sırtıma
Daha ne kadar kanayabilir aynı yer, aynı yara
Kalbim

Acıyı tuttum kokladım içinden geçiyorum
Yanıyor evler odalar söndüremiyorum
Kalbim

Peşindeyim hala, bi' sebebim var hala
Bi' sevdiğim var hala benden dünyalar kadar uzakta

Daha kaç bıçak saplanabilir ki sırtıma
Daha ne kadar kanayabilir aynı yara
Daha kaç bıçak saplanabilir ki sırtıma
Daha ne kadar kanayabilir aynı yer, aynı yara
Kalbim

Çarpıyorsun hala
Pes etmedim hala
Peşindeyim hala
Kalbim

Çarpıyorsun hala
Pes etmedim hala
Peşindeyim hala
Kalbim

Kalbim

Нож

Море поднимается, а я все плыву,
Ветер бьет в лицо, а я все иду.
Сердце...

Я всё еще гонюсь за тобой, у меня всё ещё есть причина,
У меня всё ещё есть тот, кого я люблю, но он так далёк от меня.

Сколько ещё ножей вонзится мне в спину?
Сколько ещё крови может течь из одной и той же раны?

Сколько ещё ножей вонзится мне в спину?
Сколько ещё крови может течь из того же места, из той же раны?
Сердце...

Я сжала боль в кулаке, вдыхаю её аромат, прохожу сквозь неё.
Горят дома, комнаты, а я не могу их потушить.
Сердце...

Я всё еще гонюсь за тобой, у меня всё ещё есть причина,
У меня всё ещё есть тот, кого я люблю, но он так далёк от меня.

Сколько ещё ножей вонзится мне в спину?
Сколько ещё крови может течь из одной и той же раны?
Сколько ещё ножей вонзится мне в спину?
Сколько ещё крови может течь из того же места, из той же раны?
Сердце...

Ты всё ещё бьешься,
Я всё ещё не сдаюсь,
Я всё ещё гонюсь за тобой.
Сердце...

Ты всё ещё бьешься,
Я всё ещё не сдаюсь,
Я всё ещё гонюсь за тобой.
Сердце...

Сердце...