Göksel - Ay'da Yürüdüm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Göksel - Ay'da Yürüdüm




Ay'da Yürüdüm
J'ai marché sur la lune
Hülyaya daldım, gezdim dolandım
J'ai sombré dans la rêverie, j'ai erré, j'ai vagabondé
Deli cesaretimle ne işlere karıştım
Avec mon audace folle, dans quoi je me suis lancé
Nehirleri aştım, dağları aştım
J'ai traversé les rivières, j'ai franchi les montagnes
Düşlerin en güzeline aşka bulaştım
J'ai succombé au plus beau des rêves, à l'amour
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Dünya'ya baktım şarkılar yazdım
J'ai regardé la terre, j'ai écrit des chansons
Olmaz diye bişey yok, imkansıza inandım
Il n'y a rien d'impossible, j'ai cru à l'impossible
Bi makina yaptım, zamana aktım
J'ai construit une machine, j'ai voyagé dans le temps
Nuhun gemisiyle diyar diyar dolaştım
Avec l'arche de Noé, j'ai parcouru des terres lointaines
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Yeryüzüne düştüm, yeryüzüne düştüm
Je suis tombé sur terre, je suis tombé sur terre
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Ben Ay'da yürüdüm, bulutlarda yüzdüm
J'ai marché sur la lune, j'ai nagé dans les nuages
Bi anda yatağımdan yeryüzüne düştüm
En un instant, je suis tombé de mon lit sur terre
Yeryüzüne düştüm, yeryüzüne düştüm
Je suis tombé sur terre, je suis tombé sur terre
Yeryüzüne düştüm, yeryüzüne düştüm
Je suis tombé sur terre, je suis tombé sur terre





Writer(s): Göksel


Attention! Feel free to leave feedback.