Göksel - Aşkın Yalanmış - translation of the lyrics into French
Göksel Aşkın Yalanmış

Göksel - Aşkın Yalanmış

Lyrics and translation Göksel - Aşkın Yalanmış




Aşkın Yalanmış
Le mensonge de l'amour
Bazıları acı sever
Certains aiment la douleur
Bazıları bela çeker
Certains aiment les ennuis
Bıçağın kestiği yeri
L'endroit où le couteau a coupé
Yara izlerini sever
Ils aiment les cicatrices
Bazıları sonları sevmez
Certains n'aiment pas les fins
Bazıları bağlanmak ister
Certains veulent s'attacher
Eski bir kasete kopmuş bandı
Une vieille cassette, la bande cassée
Yapıştırıp dinler
Elle la colle et l'écoute
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Bazıları kurşun asker
Certains sont des soldats de plomb
Yakıp yıkıp esmek ister
Ils veulent brûler, détruire et s'envoler
Kara kanatları omzunda
Les ailes noires sur son épaule
Günahı içine çeker
Il absorbe le péché
Bazıları mazide gezer
Certains errent dans le passé
Bazıları hasret özler
Certains aspirent au désir
Çoktan ölmüş bitmiş aşkı
L'amour mort et fini
Mezardan çıkarıp öpmek ister
Ils veulent le sortir de la tombe et l'embrasser
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Delisin senin kadar ben de deliyim deliyim
Tu es folle, moi aussi je suis fou, fou, fou
İpin ucuna sürüklersin beni gelirim gelirim
Tu me traînes au bout de la corde, j'arrive, j'arrive
Delisin senin kadar ben de deliyim deliyim
Tu es folle, moi aussi je suis fou, fou, fou
İpin ucuna sürüklersin beni gelirim gelirim
Tu me traînes au bout de la corde, j'arrive, j'arrive
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Ben sana nasıl uyduysam aşkın yalanmış
Comment j'ai pu m'adapter à toi, le mensonge de l'amour
Aşkın yalanmış
Le mensonge de l'amour
Kollarında uyumuşum hepsi rüyaymış
Je me suis endormi dans tes bras, c'était tout un rêve
Hepsi rüyaymış
Tout un rêve
Ben sana nasıl uyduysam
Comment j'ai pu m'adapter à toi




Writer(s): göksel
Göksel - Bende Bi' Aşk Var
Album
Bende Bi' Aşk Var
date of release
09-01-2012

1 Aşkın Yalanmış
2 Sarhoş
3 Unuttun mu Sahi
4 Yarım Kalan Şarkı
5 Aşk Bitti
6 Uzaktan
7 Yalnız Kuş
8 Rüzgar
Attention! Feel free to leave feedback.