Lyrics and translation Göksel - Eskisi Gibi Olmayacak

Eskisi Gibi Olmayacak

Bir tesadüfle tanıştık
Ayrı ayrı dünyaların insanıydık
Kavga ettik önce, sonra barıştık
Her insan gibi aşka biz de alıştık

Şimdi görüyorum, bak o eski yalnız hâlime
Perperişan ağlayan berduş gönlüme
Nankör oldum belki aşkı görünce
Unuttum o eski günleri muradıma erince

Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
Seviyorum, çünkü seviyorum

Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
Seviyorum, çünkü seviyorum

Bir tesadüfle tanıştık
Ayrı ayrı dünyaların insanıydık
Kavga ettik önce, sonra barıştık
Her insan gibi aşka biz de alıştık

Şimdi görüyorum, bak o eski yalnız hâlime
Perperişan ağlayan berduş gönlüme
Nankör oldum belki aşkı görünce
Unuttum o eski günleri muradıma erince

Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
Seviyorum, çünkü seviyorum

Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
Seviyorum, çünkü seviyorum

Rien ne sera plus comme avant

Nous nous sommes rencontrés par hasard
Nous étions des gens de mondes différents
Nous nous sommes disputés d'abord, puis nous nous sommes réconciliés
Comme tout le monde, nous nous sommes habitués à l'amour

Maintenant je vois, regarde mon ancien état de solitude
Mon cœur de clochard pleurant et en lambeaux
J'ai peut-être été ingrat en voyant l'amour
J'ai oublié ces vieux jours quand j'ai obtenu ce que je voulais

Rien ne sera plus comme avant
Je sais, je sais, je sais
Mon cœur fou ne brûlera plus d'amour
J'aime, parce que j'aime

Rien ne sera plus comme avant
Je sais, je sais, je sais
Mon cœur fou ne brûlera plus d'amour
J'aime, parce que j'aime

Nous nous sommes rencontrés par hasard
Nous étions des gens de mondes différents
Nous nous sommes disputés d'abord, puis nous nous sommes réconciliés
Comme tout le monde, nous nous sommes habitués à l'amour

Maintenant je vois, regarde mon ancien état de solitude
Mon cœur de clochard pleurant et en lambeaux
J'ai peut-être été ingrat en voyant l'amour
J'ai oublié ces vieux jours quand j'ai obtenu ce que je voulais

Rien ne sera plus comme avant
Je sais, je sais, je sais
Mon cœur fou ne brûlera plus d'amour
J'aime, parce que j'aime

Rien ne sera plus comme avant
Je sais, je sais, je sais
Mon cœur fou ne brûlera plus d'amour
J'aime, parce que j'aime