Göksel - Hak Yerini Buldu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Göksel - Hak Yerini Buldu




Hak Yerini Buldu
Правосудие восторжествовало
Beni terk edip gittiğinden beri
С тех пор, как ты меня бросил,
Saymadım kaç gün geçti
Я не считала, сколько дней прошло.
Ağlıyorum, özlüyorum dön sevgilim bekliyorum
Плачу, скучаю, вернись, любимый, жду.
Ağlıyorum, özlüyorum dön artık seni bekliyorum
Плачу, скучаю, вернись же, я жду тебя.
Aşkımız eski bir film gibi
Наша любовь как старый фильм,
Siyah beyaz bazen renkli
Черно-белый, иногда цветной.
O kadın aynı ben gibi ağlamaklı kaybetmiş sevdiğini
Та женщина, как и я, в слезах, потеряла любимого.
O adam aynı sen gibi gururundan terk etti ve gitti
Тот мужчина, как и ты, из гордости бросил и ушел.
Aşk şarabından içtim
Я выпила вина любви,
Bir hoş oldum, kendimden geçtim
Опьянела, потеряла себя.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Ne romantik ne tutkulu
Ни романтичная, ни страстная,
Aşkın yolu diken yolu
Дорога любви тернистый путь.
Saadetin bedeli bu mu, en başından belli mi en sonu?
Неужели это цена счастья? Был ли конец предопределен с самого начала?
Saadetin bedeli bu mu, en başından belli mi en sonu?
Неужели это цена счастья? Был ли конец предопределен с самого начала?
Aşk şarabından içtim
Я выпила вина любви,
Bir hoş oldum, kendimden geçtim
Опьянела, потеряла себя.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Aşk şarabından içtim
Я выпила вина любви,
Bir hoş oldum, kendimden geçtim
Опьянела, потеряла себя.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.
Bilmiyorum aklında mıyım bir ihtimal olur ya ben buradayım
Не знаю, помню ли я тебя, а вдруг, я всё ещё здесь.





Writer(s): Alper Erinç, Göksel Demirpençe


Attention! Feel free to leave feedback.