Göksel - Körebe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Göksel - Körebe




Körebe
Cache-cache
Sen gidersin pesinde gölgen olurum
Tu pars, je suis ton ombre qui te suit
Hissetmezsin düsünde arzun olurum
Tu n'en es pas conscient, mais tes rêves sont habités par moi
Seni unuttum ben hak yerini buldu
Je t'ai oublié, la justice a prévalu
Yeni duruldum ben sana neler oldu
Je retrouve ma sérénité, que t'es-t-il arrivé ?
Son gülen ben kaybeden sen hak yerini buldu
Celui qui rit le dernier a perdu, la justice a prévalu
Ben unuttum ne varsa sende buldugum
J'ai oublié tout ce que j'ai trouvé en toi
Sira sende kolaysa arzun solugun
Maintenant c'est ton tour, si c'est facile pour toi, tu n'auras plus le souffle
Iyi bilirsin sen ok hedefi vurdu
Tu le sais bien, la flèche a atteint sa cible
Yolumu cizdim ben sana olan oldu
J'ai tracé mon chemin sans toi
Son gülen ben kaybeden sen hak yerini buldu
Celui qui rit le dernier a perdu, la justice a prévalu
Uykusuz gece sana gün bana doguyor
Les nuits sans sommeil sont devenues des jours pour toi
Dokundu aci dilim zehri sana akiyor
Tu ressens la douleur, mon poison coule en toi
Yeni uyandim ben kis bahari buldu
Je me suis réveillé, le printemps est arrivé
Bana tutuldun sen ask kapini vurdu
Tu es tombé amoureux de moi, l'amour a frappé à ta porte
Son gülen ben kaybeden sen hak yerini buldu
Celui qui rit le dernier a perdu, la justice a prévalu
Hak yerini buldu
La justice a prévalu
Hak yerini buldu
La justice a prévalu





Writer(s): Göksel Demirpençe


Attention! Feel free to leave feedback.