Lyrics and translation Göksel - Sadece İnsanım

Sadece İnsanım

Ben yalan söyledim
Kıskandım
Tökezledim düştüm
Hata yaptım
Sadece insanım elbet kusurum var
Gül olsam dalımda dikenim var
Sevgililer, arkadaşlar
Tanıdığım herkesten bende bir şeyler var
Mutluluklar, pişmanlıklar
Tattığım her duygudan, yüzümde iz var
Sadece insanım elbet kusurum var
Gül olsam dalımda dikenim var
Sadece insanım elbet kusurum var
Gül olsam dalımda dikenim var

Je ne suis qu'un être humain

J'ai menti
J'ai été jalouse
J'ai trébuché et je suis tombée
J'ai commis des erreurs
Je ne suis qu'un être humain, j'ai bien sûr des défauts
Si j'étais une rose, j'aurais des épines sur mes branches
Amoureux, amis
Il y a un peu de chacun de vous en moi
Les joies, les regrets
Chaque émotion que j'ai ressentie a laissé une trace sur mon visage
Je ne suis qu'un être humain, j'ai bien sûr des défauts
Si j'étais une rose, j'aurais des épines sur mes branches
Je ne suis qu'un être humain, j'ai bien sûr des défauts
Si j'étais une rose, j'aurais des épines sur mes branches