Lyrics and translation Göksel - Çok Kötü Şeyler

Çok Kötü Şeyler

Ensemde nefesi
Bıçakmış gibi
Katil elleri
Öldürdü hevesimi
Kokumu almasa
İzimi süremez
"Dur", diyebilsem
İçeri giremez
Ne uyur ne uyutur, düşmana benzer
Pusuda bekleyen şeytana benzer
Uzanıp koynuna yatmamı ister
Getirir aklıma çok kötü şeyler
Yorgunum ben
Tökemezlemekten
En kötü ihitmali
Gerçeğe çevirmekten
Aklımın oyunu bu
Sahici değil
Bilirim çok saçma
Ama elimde değil
Ne uyur ne uyutur, düşmana benzer
Pusuda bekleyen şeytana benzer
Uzanıp koynuna yatmamı ister
Getirir aklıma çok kötü şeyler
Aklımın oyunu bu
Sahici değil
Ne uyur ne uyutur, düşmana benzer
Pusuda bekleyen şeytana benzer
Uzanıp koynuna yatmamı ister
Getirir aklıma çok kötü şeyler
Çok kötü şeyler

De très mauvaises choses

Ton souffle dans mon cou
Comme un couteau
Tes mains meurtrières
Ont tué mon enthousiasme
S'il ne pouvait pas sentir mon odeur
Il ne pourrait pas me suivre
"Arrête", pourrais-je dire
Il ne pourrait pas entrer
Il ne dort pas et ne te laisse pas dormir, il ressemble à un ennemi
Il ressemble à un démon qui attend dans l'ombre
Il veut que je m'allonge dans ses bras
Il me fait penser à de très mauvaises choses
Je suis fatigué
De dépenser
La pire des éventualités
De la transformer en réalité
C'est un jeu de mon esprit
Ce n'est pas vrai
Je sais que c'est ridicule
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Il ne dort pas et ne te laisse pas dormir, il ressemble à un ennemi
Il ressemble à un démon qui attend dans l'ombre
Il veut que je m'allonge dans ses bras
Il me fait penser à de très mauvaises choses
C'est un jeu de mon esprit
Ce n'est pas vrai
Il ne dort pas et ne te laisse pas dormir, il ressemble à un ennemi
Il ressemble à un démon qui attend dans l'ombre
Il veut que je m'allonge dans ses bras
Il me fait penser à de très mauvaises choses
De très mauvaises choses