Gokce - La La La - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gokce - La La La




La La La
La La La
Kimi görsem,
Si je te vois,
Kimi öpsem,
Si je t'embrasse,
Kiminle yatağa girsem,
Si je me couche avec quelqu'un,
Hep sen varsın.
C'est toujours toi.
Sigaramda, kadehimde
Dans ma cigarette, dans mon verre,
Düşümde gecemde, odamda
Dans mes rêves, dans ma nuit, dans ma chambre,
Hep sen varsın.
C'est toujours toi.
İnan canım sen benim hayatımsın
Crois-moi mon cœur, tu es ma vie
La la la lala ... La, la la la...
La la la lala ... La, la la la...
Kime baksam
que je regarde,
Kimi duysam
que j'écoute,
Gülsem, ağlasam uyansam
Que je rigole, que je pleure, que je me réveille,
Hep sen varsın.
C'est toujours toi.
Sokaklarda, şarkılarda
Dans les rues, dans les chansons,
Başka başka kollarda
Dans d'autres bras,
Hep sen varsın.
C'est toujours toi.
İnan canım sen benim hayatımsın
Crois-moi mon cœur, tu es ma vie
La la la la la ... La, la la la...
La la la la la ... La, la la la...





Writer(s): Gökçe Dinçer


Attention! Feel free to leave feedback.