Lyrics and translation Gokce - Vazgeçmeseydin Keşke - Akustik versiyon
Vazgeçmeseydin Keşke - Akustik versiyon
Если бы не опустил руки - акустическая версия
Bıraksam,
dağılsam
yine
Если
б
ушел,
растаял
вдали
Dört
bi'
yere
В
неведомые
края
Oradan
ulaşsam
sana
Оттуда
до
тебя
дотянулся
Öpsem,
koklasam
Поцеловал,
обнял
Vazgeçmeseydin
keşke
Жаль,
что
сдался
я
раньше
Değmez
miydi
denemeye?
Неужели
не
стоило
пробовать?
Yine
de
yaşarım
ben
böyle
Все
же
как-то
живу
Şarkılar
söylerim
yine
Снова
пою
песни
Kendime
iyi
bakarım,
merak
etme
Забочусь
о
себе,
не
волнуйся
Bir
derin
of
çekerim
ki
ne
of
Выдыхаю
тяжелый
вздох
Dostlar
bile
bilmez
acımı
И
друзьям
не
рассказать
о
боли
Kendi
içimde
yaşarım
bu
yangını
Сжигаю
себя
изнутри
Niye
beni
bırakıp
gittin,
niye?
Зачем
бросила,
ушла,
зачем?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Разве
я
не
был
ценным
для
тебя?
Yalanlar
söyledim
kendime
Обманывал
себя
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Остановила
мой
мир,
уйдя,
зачем?
Beni
bırakıp
gittin,
niye?
Бросила
меня,
ушла,
зачем?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Разве
я
не
был
ценным
для
тебя?
Yalanlar
söyledim
kendime
Обманывал
себя
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Остановила
мой
мир,
уйдя,
зачем?
Bıraksam,
dağılsam
yine
Если
б
ушел,
растаял
вдали
Dört
bi'
yere
В
неведомые
края
Oradan
ulaşsam
sana
Оттуда
до
тебя
дотянулся
Öpsem,
koklasam
Поцеловал,
обнял
Değmez
miydi
denemeye?
Неужели
не
стоило
пробовать?
Yine
de
yaşarım
ben
böyle
Все
же
как-то
живу
Şarkılar
söylerim
yine
Снова
пою
песни
Kendime
iyi
bakarım,
merak
etme
Забочусь
о
себе,
не
волнуйся
Bir
derin
of
çekerim
ki
ne
of
Выдыхаю
тяжелый
вздох
Dostlar
bile
bilmez
acımı
И
друзьям
не
рассказать
о
боли
Kendi
içimde
yaşarım
bu
yangını
Сжигаю
себя
изнутри
Niye
beni
bırakıp
gittin,
niye?
Зачем
бросила,
ушла,
зачем?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Разве
я
не
был
ценным
для
тебя?
Yalanlar
söyledim
kendime
Обманывал
себя
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Остановила
мой
мир,
уйдя,
зачем?
Beni
bırakıp
gittin,
niye?
Бросила
меня,
ушла,
зачем?
Sana
çok
değer
verdim
diye
Разве
я
не
был
ценным
для
тебя?
Yalanlar
söyledim
kendime
Обманывал
себя
Dünyamı
durdurup
gittin,
niye?
Остановила
мой
мир,
уйдя,
зачем?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alen Konakoglu, Gokce Gencer
Album
Felek
date of release
04-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.