Gola - Nie hei wöue lose - translation of the lyrics into Russian

Nie hei wöue lose - Gölä & Bändtranslation in Russian




Nie hei wöue lose
Не хотел проигрывать
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
U dene wo hei kämpft
И тем, кто боролся
No steine i wäg gleit
Потом камни на пути катились
I säge der es geit nümme lang
Я говорю тебе, это ненадолго
U die wäut si gheit usenang
И этот мир выйдет из строя
Gheit us aune fuege muesch luege
Выйдет из всех швов, ты должна видеть
Aues verbi
Всё прошло
Nie meh so wi's isch gsi
Больше никогда не будет так, как было
I säge der es chunnt die zyt
Я говорю тебе, настанет время
Da si mir wider so wit
Когда мы снова будем так далеки
Das mir statt flueche tüe sueche
Что вместо того, чтобы проклинать, будем искать
Für öppis z'ässe
Что-нибудь поесть
Wis emau isch gsi chasch für immer vergässe
Как было когда-то, ты можешь навсегда забыть
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
U dene wo hei kämpft
И тем, кто боролся
No steine i wäg gleit
Потом камни на пути катились
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
Säg si mer de o still
Скажи, мы будем молчать
We d'wäut unger geit
Когда мир рухнет
I säge dir äs chunnt tag
Я говорю тебе, настанет день
Da stellt kei mönsch me ä frag
Когда никто больше не задаст вопрос
Nume no klage statt frage
Только жалобы вместо вопросов
Träne statt lache
Слёзы вместо смеха
U jede weiss wie mes hätt sölle mache
И каждый будет знать, как надо было сделать
I säge dir denn isch es de z'spät
Я говорю тебе, тогда будет слишком поздно
Für z'wüsse wie mes gmacht hätt
Чтобы знать, как надо было сделать
Aues wo'd jetz no muesch wüsse
Всё, что ты сейчас должна знать
Isch äbe
Это просто
Jetz gseits nume no um z'öberläbe
Сейчас речь идёт только о выживании
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
U dene wo hei kämpft
И тем, кто боролся
No steine i wäg gleit
Потом камни на пути катились
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
Säg si mer de o still
Скажи, мы будем молчать
We d'wäut unger geit
Когда мир рухнет
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
U dene wo hei kämpft
И тем, кто боролся
No steine i wäg gleit
Потом камни на пути катились
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
Säg si mer de o still
Скажи, мы будем молчать
We d'wäut unger geit
Когда мир рухнет
I säge dir äs chunnt tag
Я говорю тебе, настанет день
Da stellt kei mönsch me ä frag
Когда никто больше не задаст вопрос
Nume no klage statt frage
Только жалобы вместо вопросов
Träne statt lache
Слёзы вместо смеха
U jede weiss wie mes hätt sölle mache
И каждый будет знать, как надо было сделать
I säge dir denn isch es de z'spät
Я говорю тебе, тогда будет слишком поздно
Für z'wüsse wie mes gmacht hätt
Чтобы знать, как надо было сделать
Aues wo'd jetz no muesch wüsse
Всё, что ты сейчас должна знать
Isch äbe
Это просто
Jetz gseits nume no um z'öberläbe
Сейчас речь идёт только о выживании
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
U dene wo hei kämpft
И тем, кто боролся
No steine i wäg gleit
Потом камни на пути катились
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
Säg si mer de o still
Скажи, мы будем молчать
We d'wäut unger geit
Когда мир рухнет
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
U dene wo hei kämpft
И тем, кто боролся
No steine i wäg gleit
Потом камни на пути катились
Wöu mer nie hei wöue lose
Я никогда не хотел проигрывать
Uf das wo si hei gseit
На то, что они говорили
Säg si mer de o still
Скажи, мы будем молчать
We d'wäut unger geit
Когда мир рухнет





Writer(s): Gölä


Attention! Feel free to leave feedback.