Gola - Träne - translation of the lyrics into Russian

Träne - Gölä & Bändtranslation in Russian




Träne
Слеза
Ä Winter lang hani uf d'Sunne planget
Всю зиму я ждал солнца,
Ha am Schnee d'Schuld geh derfür
Винил во всем снег.
Dass mis Lache irgendwo i de Wulche hanget
Моя улыбка где-то затерялась в облаках,
U dr Wäg nüm fingt zu mir
И путь к ней потерян.
S'isch Früelig worde aber nüt isch gsche
Наступила весна, но ничего не изменилось.
Ha scho gmeint i wärdis nie meh gseh
Я уже думал, что никогда больше не увижу,
Dass d'Sunne wider mau abe schiint uf me
Как солнце снова светит на меня,
U da triffe'ni Di
И тут я встретил тебя.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
We mir zäme si geit d'Zyt so schnäu verbi
Когда мы вместе, время летит так быстро.
Bi'ni allei de bliibt si schtah
Когда я один, оно останавливается.
U schlafe mir zwöi zämä i
И когда мы спим вместе,
De wet ig di nie meh la gah
Я никогда не отпущу тебя.
S'git viu di warte ds'Läbe lang
Многие ждут всю жизнь
Uf das wo mir zwöi hei
Того, что есть у нас двоих.
Drum sägi Dir i hange dran
Поэтому говорю тебе, я держусь за это
U la mi nie allei
И не оставляй меня одного.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.
Du hesch es Lachä wi nis no nie ha gseh
У тебя улыбка, какой я никогда не видел.
Wo du bisch dert gits keni Träne meh
Там, где ты, нет больше слез.
U äs git nüüt wo'ni nid miech für di
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Du bisch guet für mi siit i di ha gseh
Ты так добра ко мне с тех пор, как я тебя увидел.
Git's für mi keni Träne meh
Для меня больше нет слез.





Writer(s): Gölä


Attention! Feel free to leave feedback.