Gönül Turgut - Telefondayım Yine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gönül Turgut - Telefondayım Yine




Telefondayım Yine
Je suis au téléphone encore
Telefondayım, dinle
Je suis au téléphone, écoute
da konuş benle
Réponds et parle avec moi
Aşkımı söylesem
Si je te dis mon amour
Kaçma ne olur benden
Ne fuis pas, je t'en supplie
Telefondayım yine
Je suis au téléphone encore
Aramıyorsun, niye?
Tu ne m'appelles pas, pourquoi ?
Hani söz vermiştin
Tu m'avais promis
"Ararım seni" diye
"Je t'appellerai"
Herkesi arar, herkesle konuşursun
Tu appelles tout le monde, tu parles à tout le monde
Bana gelince susuyorsun
Quand tu me vois, tu te tais
Çevir numaramı
Compose mon numéro
Sen ne olursun
Je t'en supplie
Telefondayım, dinle
Je suis au téléphone, écoute
da konuş benle
Réponds et parle avec moi
Son ricam bu senden
C'est ma dernière demande
Oynama kalbimle
Ne joue pas avec mon cœur
Herkesi arar, herkesle konuşursun
Tu appelles tout le monde, tu parles à tout le monde
Bana gelince susuyorsun
Quand tu me vois, tu te tais
Çevir numaramı
Compose mon numéro
Sen ne olursun
Je t'en supplie
Telefondayım, dinle
Je suis au téléphone, écoute
da konuş benle
Réponds et parle avec moi
Son ricam bu senden
C'est ma dernière demande
Oynama kalbimle
Ne joue pas avec mon cœur
Oynama sen
Ne joue pas avec
N′olursun kalbimle
Mon cœur, s'il te plaît





Writer(s): Fecri Ebcioğlu, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.