Gönül Yazar - Gül Ki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gönül Yazar - Gül Ki




Gül Ki
Rose
Bu Sabah Yerini Kimler Almiş
Je me suis demandée ce matin qui avait pris ta place
Diye Düşündüm Kalktiğimda
Quand je me suis réveillée
Hiçbiri Seni Hiçbiri Beni Hiçbiri Bizi Anlamamiş
Personne ne comprend toi, personne ne comprend moi, personne ne comprend nous
Bu Sabah Telefonu Hiç Açmadim
Ce matin, je n'ai pas répondu au téléphone
çaldi Durdu Aldirmadim
Il a sonné et sonné, je n'ai pas répondu
Hiçbişey Seni, seni Düşünmemi
Rien ne m'empêche de penser à toi, de penser à toi
Engellemez Ben Anladim
Je l'ai compris
Bu Sabah
Ce matin
Gülki Sevgilim
Ma rose, mon amour
Gülki Gözlerin
Tes yeux de rose
Solmasin Sakin Aşk çiçeğim
Ne fanent pas, ma fleur d'amour
Gel Biraz Bana
Viens un peu vers moi
Gel Biraz Daha
Viens encore un peu
Arşa çiksin Namelerim
Que nos noms montent au ciel
Bu Sabah Adini Boş Kağitlara
Ce matin, j'ai écrit ton nom sur du papier blanc
Yazdim Astim Duvarlara
Je l'ai écrit sur les murs
Ben Birtek Seni
Je veux juste toi
Eski Günleri
J'ai voulu les vieux jours
Istedim Canim Anlasana
Je t'en prie, comprends-moi
Bu Sabah Yatağin Boş Kismini
Ce matin, j'ai décoré l'espace vide de ton lit
Resimlerinle Süsledim
Avec tes photos
Gördün Halimi
Tu as vu mon état
Anla Derdimi
Comprends ma douleur
Ne Olur Dön
S'il te plaît, reviens
çok özledim
Je t'ai beaucoup manqué
Bu Sabah
Ce matin
Gülki Sevgilim
Ma rose, mon amour
Gülki Gözlerin
Tes yeux de rose
Solmasin Sakin Aşk çiçeğim
Ne fanent pas, ma fleur d'amour
Gel Biraz Bana
Viens un peu vers moi
Gel Biraz Daha
Viens encore un peu
Arşa çiksin Namelerim
Que nos noms montent au ciel
Hadi Gel
Viens, s'il te plaît






Attention! Feel free to leave feedback.